Pamplona is famous for eight mornings in July, but the city behind the bulls is far older. This self-guided walk follows the San Fermín bull run route in order, from the old town gate at the Portal de Francia to the bullring, and adds the cathedral, a fortress-like church, the town hall balcony and the square where Hemingway liked to sit. Everything runs from your smartphone, with no app to download. You get a clear map of all 9 stops, simple directions, and a short audio storey with a quiz at each location. Start whenever you like, pause for a coffee, and walk at your own pace. No groups, no fixed schedule. Audio and text are available in English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese and Chinese.