⭐ Top 10 Hotels Near Lahn-Dill-Bergland-Therme for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Lahn-Dill-Bergland-Therme hotels

A bedroom with two beds, a desk, a chair, and a window with curtains.

A hotel room with a bed, two bedside tables, a chair, a small table, and a window with curtains.

A compact kitchen with modern appliances, a dining area with a table and chairs, and a loft bedroom with a bed and a window.

1. Stay Smart Giessen Hotel & Appartments

19.6 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Patrick

S$97

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

An outdoor courtyard with tables and umbrellas, surrounded by trees and a building with a sloped roof.

A sauna room with wooden walls and benches, a wooden bench with a towel, and a sauna door.

A courtyard with outdoor seating and a large tree in front of a building with multiple windows and doors.

2. Hofgut Schmitte

18.1 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Gerardus de

S$176

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A dining area with a round table set for two, a large black pendant light, and a view of the outdoors through large windows.

A hotel room with a single bed, a desk with a chair, a television, and a window with curtains.

A staircase leading to a room with a red wall, a wooden table with candles, and a heart-shaped decoration.

A room with two leather armchairs, a small wooden table with a bowl of decorative items, and a wall-mounted light fixture.

3. Hotel an der Burg

19.2 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

jamie

S$142

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A traditional European building with a restaurant sign, outdoor seating, and a cobblestone courtyard.

A modern room with a large window, a wooden-framed bed, a red chair, a small table with a vase, and a wooden bench.

An art gallery with framed photographs and a large painting on the wall.

A dining table set with wine glasses and napkins, a wine rack in the background, and a painting on the wall.

4. Hohe Schule Hotel und Restaurant

15 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Florian

S$168

includes taxes & fees

21 Oct - 22 Oct

A modern restaurant with wooden tables and chairs, hanging light fixtures, and a view of the outdoors.

A narrow outdoor corridor with a staircase on the left, a table with chairs on the right, and a building with a white facade.

A bedroom with a bed, a bedside table, a bookshelf, and a decorative vase.

A hallway with framed artwork on the walls, leading to a bright room at the end.

5. Hotel & Restaurant Stümpelstal

19.1 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Hanif

S$128

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A hotel facade with the name "HOTEL DILLENBURG" illuminated above the entrance.

A rooftop garden with potted plants and a small pond.

A room with a white table, two patterned chairs, a white shelf, a flat-screen TV, and a window with curtains.

A bedroom with a bed, a chair, a clock on the wall, and a window with curtains.

6. Liebezeit

13.7 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

MICHAEL

S$162

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A modern hotel bedroom with a large bed, bedside lamps, a desk, and a view of the outdoors.

A wicker chair with cushions on an outdoor patio with a table and potted plants.

A bar area with a variety of liquor bottles, a candelabra, and a view of the outdoors through a window.

A modern lounge area with two armchairs, a round black ottoman, and a wooden side table with decorative items.

7. Hotel Bellevue

18.2 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Allan

S$203

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A modern bedroom with a bed, bedside table, and a desk area with a chair.

A modern outdoor deck with a wooden pergola, seating area, and a glass door entrance.

A cozy cabin interior with a wooden ceiling, a sofa, a dining table with chairs, and a large window offering a view of the outdoors.

A modern building with a wooden deck and a covered outdoor seating area.

8. mein kleinHOTEL Biedenkopf

18.1 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

susan

S$207

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

An outdoor dining area with tables covered by umbrellas, surrounded by trees and a gazebo.

A modern bathroom with a white sink, a mirror, a hairdryer, and a towel rack.

A double bed with a headboard, two pillows, and a bedside table with a lamp.

A table with a vase of flowers, two candles, and a glass candle holder.

9. Hotel-Restaurant Schöne Aussicht

19.6 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Sönke

S$184

includes taxes & fees

10 Nov - 11 Nov

A modern kitchen with a dining area, large windows, and a built-in wood storage unit.

A bedroom with a wooden bed frame, a bedside table with a lamp, a small stool, and a TV mounted on the wall.

A hotel reception area with a staircase leading to multiple floors, potted plants, a stone wall, and a glass door with room numbers and directions.

A modern multi-story building with balconies, a gated entrance, and a well-maintained lawn.

10. Pension Klein

18.9 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Markus

S$165

includes taxes & fees

19 Oct - 20 Oct

A modern hotel room with a large bed, a nightstand with a lamp, a chair, and a large window with curtains.

A hotel reception desk with two computer monitors displaying the hotel's name and a nearby plant.

A hallway with wooden walls and a carpeted floor leading to a room with a bed, a chair, and a table.

A reception area with a desk, a clock, and a potted plant.

11. Liebig Hotel

18.4 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

David

S$101

includes taxes & fees

14 Nov - 15 Nov

12. Seehof am Aartalsee

6 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

"Das Hotel ist in die Jahre gekommen und das merkt man leider auch. Die Zimmer sind sehr sauber, was leider in den Ecken außen rum nicht so ist. Die Sauna ist praktisch nicht vorhanden, da es eine Abstellkammer ist. Das Frühstück ist okay. Es gab leider nur Brötchen, kein frisches Obst oder Joghurt. Leider waren viele Tische immer etwas schmutzig. Das Hotel hat eine wunderschöne Lage und man kann es sicherlich richtig schön machen, würde es aber so wie es zur Zeit ist nicht weiterempfehlen."

Sandra

S$169

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A traditional European building with a restaurant sign, a stone wall, and outdoor seating.

A bedroom with a bed, a radiator, a window with curtains, and a plant.

A buffet setup with various food items, including salads, meats, and pastries, in a rustic stone-walled room.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a window with curtains.

13. Hotel zum Löwen Herborn

14.9 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

Alexander

S$220

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A bedroom with a bed framed by a birch tree structure, a fireplace with a fire, and a window with a red vase.

A person sitting on a white sofa with a book, a vase with flowers, and a wooden table.

A room with a wooden piano, a clock, and a mirror.

A buffet table with various food items including meats, cheeses, and fruits.

14. Hotel & Restaurant Lindenhof

16.4 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

"Im Allgemeinen kann ich nur sagen, dass dieses Hotel nicht zu empfehlen ist! Als ich dort ankam, wurde mir ein Zimmer zugeteilt, welches nicht meiner Buchung entsprach. Darauf angesprochen, wollte man mir weis machen, dass ich überhaupt nicht das Deluxe-Zimmer gebucht hätte, auf Grund des "geringen" gezahlten Preises. Im Detail war alles so furchtbar, so dass ich dort nicht eine Nacht geblieben bin. Im Bettlaken waren Löcher, die Sitzmöglichkeiten sind mit Flecken versehen, den Kühlschrank im...

Stephanie

S$219

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A stone archway leading to a courtyard with a metal railing and a lantern.

A four-poster bed in a room with stone walls and a sloped ceiling.

A stone staircase in a dimly lit, historic building with a lantern and wall-mounted sconces.

A dining table set with plates, cutlery, and a fruit bowl.

15. Burg Hermannstein - KingsRoom

19.6 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

"This was a unique stay that we enjoyed. The castle is still a work in progress so there is construction on the outside going on, but the price for a unique stay was good. We had a lovely room with water, monster drinks (that was different) fruit and treats provided. The bathroom is outside of the room. That was disclosed and we were aware of it, it wasn't a big deal for us. Pros: Unique facility, friendly owners, reasonably priced, clean room, snacks and water provided, good...

Cynthia

S$163

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A double bed with a grey headboard, two bedside tables, and a large window with sheer curtains.

A restaurant with tables set for dining, featuring a view of the outdoors through large windows.

A hotel with a traditional architectural style, featuring a central entrance with a sign, and multiple windows on the facade.

A hotel room with a wooden desk, two chairs, a TV mounted on the wall, and a bed.

16. Hotel Esmer

19.7 km from Lahn-Dill-Bergland-Therme

S$122

includes taxes & fees

24 Oct - 25 Oct

View all properties

Top Lahn-Dill-Bergland-Therme Hotel Reviews

Hotel Marburger Hof

10/10 Excellent

"The staff here were extremely helpful, and the rooms are also very modern, comfortable and clean. The restaurant was quiet and efficient when we stayed there, and we also enjoyed the breakfast."

B&B HOTEL Gießen-City

10/10 Excellent

"If you're looking for just a place to stay then this is it for you. Nothing fancy, great location. The breakfast was average."

Best Western Hotel Wetzlar

8/10 Good

"Great location, the room was big and very confortable, cleaning was fine, breakfast was excellent"

Best Western Plus Hotel Steinsgarten

10/10 Excellent

"Great WiFi, clean room, helpful staff, wonderful selection at breakfast. Pool was lovely, towels available there. Outdoor seating was relaxing after a day of walking around the city. I wish they varied their selection of beers in the cooler as I find Jever too bitter. Bitburger or Licher preferred. Overall, a great experience and we would book there the next time we visit Gießen."

B&B Hotel Wetzlar

10/10 Excellent

"The A-C was top notch as we were traveling during a heat wave and needed that. Luggage storage however seemed non-existent so don't think one can pick up bags later in day after check-out."

Hohe Schule Hotel und Restaurant

10/10 Excellent

"very friendly and attentive staff. overall great experience"

Trip Inn City Hotel Giessen

8/10 Good

"Breakfast was fantastic!"

Other attractions near Lahn-Dill-Bergland-Therme

Kurpark

Explore the great outdoors at Kurpark, a lovely green space in Bad Endbach. Wander the forests or discover the area's hot springs.

See properties

Bad Endbach Observation Tower

You can find out about the history of Bad Endbach with a visit to Bad Endbach Observation Tower. Amble around the area's parks or experience its museums.

See properties

Arts and Culture House

10.0/10 (1 review)

Enjoy an outing to Arts and Culture House during your stay in Bad Endbach. Wander the forests or discover the area's hot springs.

See properties

Huguenot and Waldensian Trail

You can take time to visit Huguenot and Waldensian Trail during your travels to Bad Endbach. Amble around the area's parks or experience its museums.

See properties

Bad Endbach Viaduct

You can find out about the history of Hartenrod with a visit to Bad Endbach Viaduct. Discover the area's hot springs and spas.

See properties

Labyrinth

Enjoy an outing to Labyrinth during your stay in Bad Endbach. Amble around the area's parks or experience its museums.

See properties

Domkirche St. Maria und St. Stephan zu Speyer

10.0/10 (1 review)

You can find out about the history of Siegbach with a stop at Domkirche St. Maria und St. Stephan zu Speyer. Amble around the area's forests or visit its spas.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Lahn-Dill-Bergland-Therme?

Lahn-Dill-Bergland-Therme is located in Bad Endbach. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 8 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.

What's the best place to stay near Lahn-Dill-Bergland-Therme?

Hohe Schule Hotel und Restaurant is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers free breakfast and a restaurant. You'll find it 9.3 mi (15 km) from Lahn-Dill-Bergland-Therme. Other good options in the area include Hotel Bellevue and Welcome Hotel Marburg.

How many hotels will I find near Lahn-Dill-Bergland-Therme?

Expedia has 8 hotels and other accommodation options within a mile from Lahn-Dill-Bergland-Therme.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Lahn-Dill-Bergland-Therme, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most hotel reservations are fully refundable if cancelled prior to the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to cancel it and get a refund within 24 hours of booking. Enter your dates, click on "Search", then you can filter by "fully refundable" to view the best deals available near Lahn-Dill-Bergland-Therme.

What can I see and do near Lahn-Dill-Bergland-Therme?

You might spend a leisurely day outdoors at Kurpark and Lahn-Dill Highlands Nature Park. Create some family memories at Arts and Culture House and Labyrinth. Surround yourself with nature at Aartalsee, Huguenot and Waldensian Trail and Huguenot and Waldensian Trail.

Hotels near Lahn-Dill-Bergland-Therme

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Lahn-Dill-Bergland-Therme hotels

1. Stay Smart Giessen Hotel & Appartments

2. Hofgut Schmitte

3. Hotel an der Burg

4. Hohe Schule Hotel und Restaurant

5. Hotel & Restaurant Stümpelstal

6. Liebezeit

7. Hotel Bellevue

8. mein kleinHOTEL Biedenkopf

9. Hotel-Restaurant Schöne Aussicht

10. Pension Klein

11. Liebig Hotel

12. Seehof am Aartalsee

13. Hotel zum Löwen Herborn

14. Hotel & Restaurant Lindenhof

15. Burg Hermannstein - KingsRoom

16. Hotel Esmer

Top Lahn-Dill-Bergland-Therme Hotel Reviews

Hotel Marburger Hof

B&B HOTEL Gießen-City

Best Western Hotel Wetzlar

Best Western Plus Hotel Steinsgarten

B&B Hotel Wetzlar

Hohe Schule Hotel und Restaurant

Trip Inn City Hotel Giessen

Other attractions near Lahn-Dill-Bergland-Therme

Kurpark

Bad Endbach Observation Tower

Arts and Culture House

Huguenot and Waldensian Trail

Bad Endbach Viaduct

Labyrinth

Domkirche St. Maria und St. Stephan zu Speyer

Frequently asked questions