Hotels near Llyn Dubach

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
29 Dec - 30 Dec
Tomorrow
30 Dec - 31 Dec
This weekend
2 Jan - 4 Jan
Next weekend
9 Jan - 11 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Llyn Dubach hotels

1 bedroom, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World

Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World

Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World
3.0 star property
10.7 km from Llyn Dubach
9.8 out of 10, Exceptional, (6)
"Great place to stay for our trip to Snowdonia! Loved the extras they were a nice surprise. Would definitely recommend and would love to return."
United Kingdom
Katie
The price is S$212
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan, 2026
Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World
Front of property
Pisgah Guest House Snowdonia

Pisgah Guest House Snowdonia

Pisgah Guest House Snowdonia
3.0 star property
9.8 km from Llyn Dubach
8.8 out of 10, Excellent, (168)
"Great location. Lovely clean room."
United Kingdom
Harry
Pisgah Guest House Snowdonia
Interior
Ty Cynon

Ty Cynon

Ty Cynon
3.5 star property
9.4 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (5)
"Amazing stay and great host! Loved the town and great hiking and outdoor activities nearby!"
Canada
Daniel
The price is S$591
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan, 2026
Ty Cynon
Garden
Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast
3.0 star property
14.3 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (29)
"Very enjoyable stay , excellent breakfast."
United Kingdom
John
The price is S$145
includes taxes & fees
28 Jan - 29 Jan, 2026
Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast
Exterior
Plas Weunydd Hotel

Plas Weunydd Hotel

Plas Weunydd Hotel
4.0 star property
11.3 km from Llyn Dubach
8.8 out of 10, Excellent, (11)
"Very nice hotel indeed, highly recommend "
United Kingdom
phillip
The price is S$157
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan, 2026
Plas Weunydd Hotel
Exterior
Plas Penaeldroch Manor

Plas Penaeldroch Manor

Plas Penaeldroch Manor
3.5 star property
15.4 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (69)
"Clean rooms, friendliest owners, nice spread for breakfast and delicious lattes"
Canada
Ruby
Plas Penaeldroch Manor
Exterior
Pont Y Pair Inn

Pont Y Pair Inn

Pont Y Pair Inn
2.5 star property
18.4 km from Llyn Dubach
6.8 out of 10, (85)
"Good staff, good food i will stay again"
United Kingdom
Clifford
The price is S$156
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan, 2026
Pont Y Pair Inn
Front of property
Glyntwrog House

Glyntwrog House

Glyntwrog House
4.0 star property
17.5 km from Llyn Dubach
9.8 out of 10, Exceptional, (132)
"Beautiful property in an amazing location. Sean was fantastic. He was very personable and have great recommendations for food in town and walks/sites to see in the area. Breakfast was delicious. We wish we could have stayed another night. "
United States
Jared
The price is S$237
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan, 2026
Glyntwrog House
Living area
Lodge House

Lodge House

Lodge House
3.0 star property
8 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
"Wonderful place Excellent host Beautiful areas Very comfortable "
United Kingdom
Abdul
The price is S$359
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Lodge House
Terrace/patio
Elen's Castle Hotel

Elen's Castle Hotel

Elen's Castle Hotel
3.0 star property
14.5 km from Llyn Dubach
8.4 out of 10, Very good, (46)
"Unique rooms, good breakfast, friendly helpful staff"
United States
Richard
Elen's Castle Hotel
Spa
Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge
3.0 star property
17.9 km from Llyn Dubach
9.0 out of 10, Wonderful, (759)
"Excellent, Good Staff, Services all fantastic."
United Kingdom
Parthkumar
The price is S$120
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan, 2026
Waterloo Hotel Lodge
Restaurant
Tyn-y-Coed Hotel

Tyn-y-Coed Hotel

Tyn-y-Coed Hotel
3.0 star property
19.4 km from Llyn Dubach
9.2 out of 10, Wonderful, (179)
"The staff are all absolutely amazing, Tyn-y-coed is a beautiful hotel, very clean, extremely comfortable. "
Australia
Carly
The price is S$154
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan, 2026
Tyn-y-Coed Hotel
Private kitchen
6 Stad Yr Ysgol

6 Stad Yr Ysgol

6 Stad Yr Ysgol
3.5 star property
8.8 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (4)
"Excellent property Plenty of parking A lot of space "
United Kingdom
Geoffrey
The price is S$665
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan, 2026
6 Stad Yr Ysgol
Exterior
Royal Oak Hotel

Royal Oak Hotel

Royal Oak Hotel
4.0 star property
18.5 km from Llyn Dubach
9.0 out of 10, Wonderful, (260)
"Everything was great about the Hotel clean room excellent customer service."
United Kingdom
Richard
The price is S$226
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan, 2026
Royal Oak Hotel
Desk, free WiFi
Rhiw Goch Inn Holiday Home

Rhiw Goch Inn Holiday Home

Rhiw Goch Inn Holiday Home
3.0 star property
8 km from Llyn Dubach
6.0 out of 10, (2)
"Beautiful place to stay. Amazing views and loved the house. Host was brilliant and very helpful"
United Kingdom
Sophie
The price is S$265
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Rhiw Goch Inn Holiday Home
Exterior
Base Camp Snowdonia

Base Camp Snowdonia

Base Camp Snowdonia
2.0 star property
18.6 km from Llyn Dubach
9.4 out of 10, Exceptional, (11)
"Great staff in a fantastic location. A great hostel with a cozy home from home feel and also a perfect little coffee area "
United Kingdom
Ross
The price is S$199
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan, 2026
Base Camp Snowdonia
Garden
The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group

The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group

The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group
3.0 star property
19.4 km from Llyn Dubach
9.0 out of 10, Wonderful, (34)
"Hospitality of staff, quality of food and ambiance were all first rate."
United Kingdom
rob
The price is S$154
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan, 2026
The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group
Exterior
Plas Coch Hotel

Plas Coch Hotel

Plas Coch Hotel
3.0 star property
16.1 km from Llyn Dubach
7.8 out of 10, Good, (133)
"Great service ! Friendly and helpful staff! Excellent breakfast!"
United Kingdom
Nigel
The price is S$135
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Plas Coch Hotel
Restaurant
Premier Inn Porthmadog

Premier Inn Porthmadog

Premier Inn Porthmadog
3.0 star property
19.4 km from Llyn Dubach
5.0 out of 10, (2)
"There was no WiFi signal on the side of hotel that we were staying at and TV was going in and out of connection. "
United States
Wilmer
The price is S$88
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan, 2026
Premier Inn Porthmadog
Front of property
Glan Aber Hotel

Glan Aber Hotel

Glan Aber Hotel
3.0 star property
18.3 km from Llyn Dubach
8.0 out of 10, Very good, (200)
"We have had a pleasant stay at the hotel. The breakfast was great and the staff was very friendly and helpful."
United Kingdom
Claire
Glan Aber Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Llyn Dubach Hotel Reviews

Y Pengwern

Y Pengwern

10/10 Excellent
"Lovely room and pub. They were not offering food that night but they recommended a takeaway that did delivery so that was perfect "
Susana 1-night trip
Posted 1 month ago
Y Pengwern

Hotels near other Llyn Dubach attractions

Eryri National Park

4.9/5 (7 reviews)
The Snowdonia National Park, or Parc Cenedlaethol Eryri as it is known to the 62% of the locals who speak Welsh around these parts, was the first national park in Wales, and for many it remains its finest.
See properties

Llyn y Garn

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn y Garn during your travels in Trawsfynydd.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Llyn Dubach?
Llyn Dubach is located in Trawsfynydd. You'll find 53 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.
What's the best hotel to stay close to Llyn Dubach?
Y Pengwern is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this inn offers a restaurant and free parking. It's located 4.7 mi (7.5 km) from Llyn Dubach. Another good option is Gwesty Seren Hotel, located 4.3 mi (7 km) away.
How many hotels should I expect to find near Llyn Dubach?
Expedia has 53 hotels and other accommodation options a few miles from Llyn Dubach.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Llyn Dubach, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel bookings are fully refundable if cancelled before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and get a refund within 24 hours of your booking. Enter dates in and click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to review the best options available near Llyn Dubach.
What can I see and do near Llyn Dubach?
At Eryri National Park, Llyn y Garn and Llyn Conglog Bach, you can surround yourself with nature. You might plan a visit to Coed Cynfal National Nature Reserve or The Ranges Motorsport Centre while you're in the area. Llyn Cors y Barcud and Llyn Serw are both worth a visit while you're out exploring.