𝗧𝗢𝗣 𝟭𝟬 𝗛𝗼𝘁𝗲𝗹𝘀 𝗶𝗻 Voděrady (2026)

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Voděrady

Pet friendly

Apartment

Condo

Pool

Spa

Hot tub

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Voděrady hotels

A street with buildings, including a café with outdoor seating and a sign for 'Bernard'.

A modern staircase with wooden steps and metal railings, leading to a door marked with the number 1.

A room with skylights, potted plants, and a tiled floor.

A dining area with a wooden table set for four, white chairs, and a stone wall in the background.

1. Penzion U Zvonu

Rychnov nad Kneznou

Anonymous traveller

S$155

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

An indoor swimming pool with clear water, a diving board, and lounge chairs.

A restaurant with multiple tables set for dining, featuring a red carpet and a view of greenery outside.

A buffet with various breads and pastries, a knife and fork on a plate, and a view of buildings in the background.

A spa area with a hot tub, wooden seating, and tiled walls.

2. Hotel Rajska Zahrada

Nove Mesto nad Metuji

Nicholas

S$206

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

An indoor swimming pool with wooden chairs and a view of a forested landscape.

A modern indoor area with a wooden staircase, lounge chairs, and a view of autumn trees through large windows.

An outdoor dining area with wooden tables and chairs, large umbrellas, and a scenic view of mountains and greenery through large windows.

A fire feature with logs, a glass enclosure, and a view of the outdoors.

3. Amenity Hotel & Resort Orlické hory

Deštné v Orlických horách

Eva

S$236

includes taxes & fees

1 Sept - 2 Sept

A modern building with a sign for "Tennis Resort & Hotel Break."

A modern restaurant interior with wooden furniture, a pizza counter, and large windows offering a view of the outdoors.

A reception desk with a green moss wall, a large 'SHK' sign, and a modern interior design.

A gym with weightlifting equipment, benches, and dumbbells.

4. Hotel Break Hradec Králové

Hradec Kralove

Sebastian

S$147

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A modern restaurant with a long counter, wooden flooring, and large windows.

A modern hotel room with a bed, a sofa, two small tables, and a chair.

A modern building with a sign that reads "EA HOTEL ALDIS."

A conference room with a long table and chairs, large windows with curtains, and a view of a building with spires.

5. EA Congress Hotel Aldis

Hradec Králové

Kim

S$166

includes taxes & fees

31 Aug - 1 Sept

A grand hallway with marble walls, a central staircase, and doors labeled "KAVARNA" and "RESTAURACE".

A cozy lobby with a red carpet, a bookshelf, and a seating area with cushioned chairs.

A hotel lobby with a red carpet, glass partitions, and potted plants.

A building with arched windows and a sign reading "KAVARNA RESTAURANT".

6. Hotel U Beránka

Nachod

SONMEZ

S$120

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

An indoor swimming pool with clear glass walls, metal handrails, and potted plants.

A hot tub with metal railings, a wooden wall, and a tiled floor.

A spacious dining area with wooden tables and chairs, large windows, and a high ceiling with exposed beams.

A modern kitchen with white cabinets, a built-in oven, and a wooden staircase.

7. Wellness hotel Říčky

Rícky v Orlických horách

"5 stars for all staff, absolutely excellent service, nothing was a problem!!! We have excepted much more from the food though, using frozen vegetable in meals, meals which should be served as hot was almost cold, instant taste in meals, etc... We had the same poor experience with food at hotel Konsel. It seems like both hotels in area are aware of being only ones with restaurants and are not bothered about quality of food...It is shame as mountain food has always been the best quality. "

Barbora

S$102

includes taxes & fees

31 Aug - 1 Sept

A patio with two wooden lounge chairs and a table, a stone wall, and a view of a pond and trees.

A spa area with wooden walls, a stone wall, a hot tub, and wicker furniture.

A modern room with a stone wall, a bed, a dining area with chairs, a wooden cabinet, and a hot tub.

8. Golf & Spa Resort Kunětická Hora

Drítec

Rodney

S$137

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A modern hotel room with a bed, a desk, a TV, and a large window with curtains.

A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, and a toilet.

A multi-story residential building with balconies, a paved entrance area, and a clear sky.

A modern multi-story building with a sign reading "AWAM".

9. Hotel Awam

Hradec Kralove

"This hotel is a 10 minute ride to downtown and the train station. The rooms are great, however there is no air conditioning, which was miserable in the heat of summer. Even if you cool the room down at night by opening doors, for some reason the room heats up again. It was 28.5 degrees Celsius in my room with no way to cool it down. They say they have "cooling units" that they can put in your room, but these are no more than fans that blow hot air around. Staff was pleasant and helpful... when...

Steven

S$147

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A building with a sign reading "Al Ceské koruny".

A staircase with a view of a room featuring a window, brick walls, and a white ceiling.

A hotel room with a wooden desk, a television, a chair, and a fruit bowl.

A dining area with wooden chairs and tables, a brick archway, and a tiled floor.

10. U České koruny

Hradec Kralove

Robert

S$169

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

A building entrance with a grand archway, columns, and statues.

A modern loft apartment with a grey sofa, a wooden coffee table, a potted plant, and a TV on a wooden stand.

A modern kitchen with a wooden countertop, a stainless steel sink, and a built-in oven. There is a wooden ladder leaning against the wall, and a wooden door leading to another room.

A modern kitchen with a microwave, kettle, and stainless steel sink.

11. Boromeum Residence

Hradec Kralove

Stephanie

S$162

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A hotel room with a bed, a TV, a desk with chairs, a coffee machine, and a door.

A rooftop terrace with a table and chairs, a white umbrella, and a blue floor.

A small room with a bed, a desk with two chairs, a fan, a coffee maker, and a bookshelf.

A small dining area with a table set for four, a TV mounted on the wall, and a potted plant on the side.

12. Penzion Ronox

Česká Skalice

S$65

includes taxes & fees

31 Aug - 1 Sept

A large indoor hot tub with a view of a cityscape through large windows.

A modern multi-story building with balconies and large windows, surrounded by landscaped gardens and pine trees.

A modern indoor pool with clear glass walls, allowing views of the outside.

A modern indoor pool area with a hot tub, lounge chairs, and a table with fruit and drinks.

13. K-Triumf resort

Velichovky

Ellie

S$122

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A modern bedroom with a large bed, a TV, a desk, and a potted plant.

A wooden wardrobe with a mirror, a small trash bin, and a shelf with a tissue box and magazines.

A bathroom with a glass-enclosed shower, a sink, and a towel rack.

14. Hotel 28

Jaromer

Ryan

S$86

includes taxes & fees

8 Sept - 9 Sept

A greenhouse with a glass structure, surrounded by plants and a staircase leading up to a building with a red roof.

A room with a wooden table, a chair, a bed, and a window with curtains.

A rustic kitchen with wooden cabinets, a dining table set for four, and a television mounted on the wall.

A rustic cabin with a stone exterior, surrounded by a well-maintained garden and a wooden fence.

15. Luční penzion

Česká Skalice

S$79

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

A multi-story hotel with a prominent sign, a parking lot, and a building adjacent to it.

A reception area with a curved counter, wooden paneling, and a tiled floor.

A restaurant interior with round tables, red chairs, and a yellow accent wall.

16. Hotel Cernigov

Hradec Kralove

Jitka

S$117

includes taxes & fees

16 Sept - 17 Sept

A spacious lobby with high ceilings, large windows, and a central reception desk.

A small decorated Christmas tree in a room with a bookshelf and a dining area.

A large, two-story building with a central entrance and multiple balconies, surrounded by snow.

A modern bar area with a glass counter, various liquor bottles, and a coffee machine.

17. Hotel Impresja

Duszniki Zdroj

Jacek

S$130

includes taxes & fees

1 Sept - 2 Sept

A hotel lobby with a reception desk, a modern chandelier, and a glass entrance.

A bathroom counter with candles, a mirror, and toiletries.

A buffet with various food options including meats, cheeses, and pasta.

An outdoor seating area with tables and chairs, covered by umbrellas labeled "Hotel Kudowa."

18. Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu

Kudowa Zdroj

Roger Z.

S$173

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A glass-enclosed hot tub with a view of a forested area.

A swimming pool with water slides and a fountain, surrounded by lounge chairs and umbrellas, with a building in the background.

An outdoor patio with wicker furniture, hanging plants, and a checkered tablecloth.

A spacious lobby with a large wall-mounted screen, wooden lounge chairs, and a seating area with a person.

19. Hotel Verde Montana Wellness & SPA

Kudowa Zdroj

Martin

S$196

includes taxes & fees

31 Aug - 1 Sept

A modern kitchen with a staircase, a sofa, and pendant lights.

A modern living room with a flat-screen TV, wooden staircase, and a dining area.

A living room with a wooden dining table, chairs, a sofa, a fireplace, and decorative items on the walls.

A modern kitchen with a built-in oven, a stove, and a microwave.

20. Apartmán Všudeblízko 410

Česká Skalice

S$160

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Voděrady Hotel Reviews

K-Triumf resort

10/10 Excellent

"Fantastic hotel! Amenities and all. Only downfall is only half the rooms have AC while the others do not. Need to book deluxe for AC rooms. Otherwise this hotel was beautiful and amazing."

Hotel Break Hradec Králové

10/10 Excellent

"Adam Bolek receptionist was very helpful and friendly. Clean room and bathrooms."

Hotel U Beránka

8/10 Good

"HOTEL U BERANKA is a special hotel! We traveled here from Texas to visit with family and stayed in this hotel0. It is a much older hotel that reflects the beauty of it's surroundings in a town square in the town of Nachod in the Czech Republic. The charm is visible inside the Jr. King Suite where we stayed. The suite was nicely decorated, and it had several large, green cabinets to hold our belongings. We especially liked that the customer was able to dictate the frequency of housekeeping visits. The bathroom floor and walls were black marble and it held a huge tub! A second room all decorated in red leather furniture and again, was pleasantly decorated. It had a coffee-maker, a water kettle as well as a fresh bowl of locally-grown fruit. Our stay was most pleasant and the reception staff spoke English. Breakfasts were fantastic as well; essentially a European buffet."

Amenity Hotel & Resort Orlické hory

8/10 Good

"Wellness and pool, helpful reception staff, location, view, quiet rooms, plenty of parking"

U České koruny

10/10 Excellent

"Really cool hotel in an ancient Medieval building right in the heart of the city. The breakfast buffet was outstanding and I love that it was downstairs in the old wine cellar. And our room was MASSIVE and had a great shower and lots of closet space and shelves. I also love the free coffee, tea and snacks in the lobby that we could access 24 hours a day."

More cheap stays in Voděrady

Hotel Awam

Na Brne 370 Hradec Kralove Královéhradecký kraj

S$147

24 Aug - 25 Aug

includes taxes & fees

8/10 Very good! (3 reviews)

Apartmán Všudeblízko 410

Legionářská 410 Česká Skalice Královéhradecký kraj

S$160

27 Aug - 28 Aug

includes taxes & fees

Jesteśmy Na Ty Apartamenty Lewin Kłodzki

2A Lasek Miejski gmina Lewin Kłodzki Województwo dolnośląskie

Get rates

Hotel Grand

Ceskoslovenske armady 295/23, 500 03 Hradec Kralove Hradec Kralove Hradec Kralove Region

Get rates

Cozy Apartment in Eastern Bohemia Near Town Center

Vysoke Myto Pardubice Region

Get rates

Ubytovna Kolář CZ

Sokolská 226 Usti nad Orlici

Get rates

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Voděrady?

EA Congress Hotel Aldis, located 14.3 mi (23 km) from the heart of Voděrady, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good choices for your visit to the area are Golf & Spa Resort Kunětická Hora and Hotel Verde Montana Wellness & SPA. See all available top hotels, or vacation rentals in Voděrady.

If I need to cancel my hotel reservation in Voděrady, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel room reservations are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If you booked a non-refundable reservation, it might still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Voděrady.

How is it staying in Voděrady?

Travellers to Voděrady will find plenty to explore and enjoy. There are 180 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Voděrady.

What is there to see in Voděrady?

Places to visit in the wider area include Malšovická Aréna, Zieleniec Ski Arena and Dobrosov World War II Bunker and Fortress. You'll also find Great Square and Adalbertinum in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Voděrady guide.

What's the seasonal weather like in Voděrady?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. The snowiest months in Voděrady are December, November, January and February, with each month seeing an average of 18 cm of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia

Accommodation

Kostelec nad Orlici Hotels

Voděrady Hotels from S$65

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Voděrady

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Voděrady hotels

1. Penzion U Zvonu

2. Hotel Rajska Zahrada

3. Amenity Hotel & Resort Orlické hory

4. Hotel Break Hradec Králové

5. EA Congress Hotel Aldis

6. Hotel U Beránka

7. Wellness hotel Říčky

8. Golf & Spa Resort Kunětická Hora

9. Hotel Awam

10. U České koruny

11. Boromeum Residence

12. Penzion Ronox

13. K-Triumf resort

14. Hotel 28

15. Luční penzion

16. Hotel Cernigov

17. Hotel Impresja

18. Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu

19. Hotel Verde Montana Wellness & SPA

20. Apartmán Všudeblízko 410

Top Voděrady Hotel Reviews

K-Triumf resort

Hotel Break Hradec Králové

Hotel U Beránka

Amenity Hotel & Resort Orlické hory

U České koruny

More cheap stays in Voděrady

Hotel Awam

Apartmán Všudeblízko 410

Jesteśmy Na Ty Apartamenty Lewin Kłodzki

Hotel Grand

Cozy Apartment in Eastern Bohemia Near Town Center

Ubytovna Kolář CZ

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app