Aragusuku Island Private Home Rentals

"去年泊まって、気に入り、又、今年も利用させてもらいました。ベットマットが沈んで、柔らかいなと、私は思ったのですが、一緒に泊まった姉夫婦は2人して、腰が痛い、昨日までのホテルは大丈夫だったのにと言っていました。全体的には、以前のように良いのですが、バスタブが、綺麗ではなかった、のが、残念"

"清潔な室内と十分な備品、また屋外はプールやジャグジーも含めメンテナンスが行き届いており、とても素晴らしい非日常空間が味わえました。また猫ちゃんも人馴れしていてとても可愛く、滞在中一緒に触れ合えて楽しかったです。今回の旅程はあいにく天気が微妙だったので星空は楽しめなかったですが、またいつか天気のいい日に利用させて頂きたいです！"

"The staffs were not on duty most of the time during my stay. When I needed some more toilet paper, tissues or towels, no one could help me. Even I checked out at around 11:30 am, I just dropped my key to their mailbox as no one was on duty."