Hotels with Swimming Pools in Buttenheim

Mineral-rich hot springs soothe tired muscles at 97°F while the indoor pool and lazy river create aquatic adventures year-round. Facials and massages await at Vitus Spa after kayaking or cycling adventures near Obermain Therme.

Sophisticated wellness awaits at the indoor swimming sanctuary, complemented by a sauna, steam room, and health club with premium equipment. Guests seeking deeper relaxation can indulge in massages and body treatments at the European-inspired spa.

Mountain adventures await at this refined hotel, where the seasonal outdoor pool offers blissful relaxation after cycling or hiking local trails. Guests enjoy spa massages, archery, and bike rentals while children delight in the playground.

Aquatic bliss awaits at the indoor pool complex featuring a hot tub, sauna, and steam room. Pamper tired muscles with massages, facials, and body wraps at the on-site spa before dining at 3 restaurants serving regional specialities.

Mountain biking enthusiasts discover paradise at this lakeside retreat with an inviting outdoor pool. Beyond swimming, guests explore hiking trails, try fishing, or enjoy beach volleyball before savouring German cuisine at the on-site restaurant.

Swimming takes on a luxurious dimension at this aparthotel's indoor pool complex. Guests enjoy access to a full-service spa offering massages, facials, and body treatments, complemented by a rejuvenating steam room and modern fitness centre.

Swim laps in the heated indoor pool from sunrise to sunset, then relax on sun loungers after a rejuvenating sauna session. Hiking trails, bike rentals, and a playground complement this spa hotel's wellness offerings.

Poolside paradise beckons with sun loungers and umbrellas from May to September, creating an idyllic summer retreat. Volleyball courts, basketball facilities, and a full-service spa complement this refreshing urban sanctuary.