Hello Sir, Thank you for your positive feedback and we are delighted that you enjoyed your stay. We look forward to welcoming you again soon.Kind regards

Bonjour,Merci d'avoir séjourné dans notre établissement.Nous sommes ravis de voir que votre séjour vous a plu. Nous espérons avoir la possibilité de vous accueillir de nouveau prochainement.Cordialement,Léa

Thank you for your feedback. We are delighted to hear that you have noticed that our hotel is brand new. This is because the region is undergoing a period of development, which can mean that building work has to be carried out. We appreciate your understanding and hope that you have enjoyed your stay. We look forward to welcoming you back in the future.Sincerely, the reception

Bonjour, Nous vous remercions pour cette belle note! Nous sommes heureux que votre séjour parmi nous vous ai plu. Nous espérons vous revoir très vite parmi nous. Cordialement, Charlotte.

Bonjour, Merci pour votre excellente note et d'avoir pris le temps de laisser un avis. Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez appréciez votre séjour dans notre hôtel. En espérant vous revoir dans notre établissement pour un de vos futurs séjours. Bien à vous, Alexandre

Hello, We are sorry that your stay with us did not meet your expectations. However, regarding the noise heard in your room, if it was really disturbing you could have come and spoken directly to reception and we would have seen if it was possible to change your room. As for the restaurant, it is a bistrot régent which is mainly known for its quality meat, but it does offer a vegetarian menu which is not its speciality.Have a nice day. The reception.

Bonjour, Nous vous remercions pour votre super note ! Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous. Nous espérons vous revoir bientôt, cordialement. Charlotte.

Bonjour John, Nous vous remercions pour votre excellente note. En espérant vous retrouver pour un prochain séjour.Bien à vous, Alexandre

Merci infiniment pour votre note parfaite de 5/5 ! Nous sommes ravis d'avoir pleinement répondu à vos attentes lors de votre séjour. Nous espérons vous accueillir à nouveau pour vous offrir une expérience tout aussi exceptionnelle.Cordialement, Charlotte

Bonjour Davy! Merci pour cette belle note ! Nous sommes heureux d'apprendre que votre séjour dans notre hôtel a été à la hauteur de vos espérances ! Au plaisir de vous revoir ! Cordialement, Alexandre, la réception

Dear Nicky,Thank you for your feedback.Best regardsMathilde, Adjointe de direction

Bonjour Wesley, merci beaucoup pour cette belle note :) au plaisir de vous recevoir de nouveau dans notre établissement ! Cordialement, la réception

Hi Derek, thank you for taking the time to rate our hotel, but we really do not understand your disappointment. We find your feedback very harsh, as you didn't notify reception of any problem going on, so how can you expect us to fix the problems if you don't even warn us... As you are leaving a comment without giving any more details about what went wrong, we can not fix any experienced problem. Sorry that you didn't enjoy your stay. Best regards, the reception

Hi Baptiste, thank you for your feedback! Hope to welcome you again soon! Best regards, the reception

Merci pour ce retour et dans l'attente de vous recevoir de nouveau

Bonjour Monsieur, nous remercions pour votre excellente note ! Nous sommes très ravis de voir que votre séjour était à la hauteur de vos attentes. Nous serions ravis de vous accueillir de nouveau prochainement. Cordialement

Guten Tag !Wir danken Ihnen für Ihr positives Feedback und freuen uns, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben ! Ihre Zufriedenheit ist unsere Priorität.Außerdem freut es uns zu sehen, dass Sie unser Personal als angenehm empfunden haben. Wir tun unser Bestes, um Ihnen einen herzlichen Empfang zu bereiten. Ihre Komplimente werden auch an unser Restaurant weitergeleitet.Wir hoffen, Sie bald wieder in unserem Hotel begrüßen zu dürfen.Mit freundlichen Grüßen,Die Rezeption

Bonjour Madame, Nous vous remercions pour votre retour positif et sommes ravis de voir que vous avez apprécié votre séjour et nos équipements. Au plaisir de vous recevoir de nouveauCordialement,

Hello sir, thank you for your feedback about your stay. We are delighted that you found our staff pleasant and friendly, we do our best to offer you a warm welcome. However, we are sorry that the quality of our breakfast did not live up to your expectations. We offer a full buffet with sausages, eggs, bacon, local fruit juices, charcuterie and various pastries. We don't have whole baguettes but small breads that are the same. We have recently added a pancake machine and a Greek yoghurt machine to increase our breakfast’s quality. Regarding the windows, please note that they do not open for safety reasons, and they are partly blurred to offer you as much privacy in the room as possible.The hotel is indeed in a new area, 10 minutes away from the city center by bus or car. There will soon be a self-service bikes in the neighbourhood.We look forward to welcoming you again and offer you a better experience here.Best regards,Léa.

Hello Sir, thank you for your excellent note and we are delighted that you enjoyed your stay. We look forward to welcoming you again soon..

Bonjour, Merci pour votre excellente note , nous sommes ravi de voir que votre séjour vous a plu.Nous transmettrons votre retour à notre personnel. Nous espérons vous accueillir à nouveau prochainement.Bien Cordialement,

Bonjour monsieur,Nous vous remercions pour votre excellente note.Au plaisir de vous accueillir de nouveau,Cordialement,Léa.

Bonjour monsieur,Merci pour l'excellente note. Nous avons été ravis de vous accueillir.Au plaisir de vous recevoir de nouveau,Cordialement,Léa, première de réception.

Bonjour madame, nous sommes ravis de voir que vous avez apprécié votre séjour dans notre hôtel. Nous prenons note de vos remarques. Afin de faciliter votre arrivée, vous pouvez vous garer sur les places libres devant les portes de l'hôtel pour transporter vos valises avant d'entrer dans notre parking privé.Au plaisir de vous accueillir de nouveau,Cordialement,Léa.

Bonjour,Merci pour votre excellent note, nous avons été ravis de vous accueillir.A bientôt.Cordialement,Léa.

Bonjour monsieur,Merci pour votre note, nous avons été ravis de vous accueillir.A bientôt.Cordialement,Léa.

Bonjour, nous vous remercions d'avoir prit le temps de nous partager votre expérience dans notre hôtel.Nous sommes heureux de voir que vous avez apprécié le confort de votre chambre.Concernant le petit déjeuner, nous tenons à vous présenter nos excuses les plus sincères. Nous avons du faire face à une vague d'une soixantaine de personnes pour le petit déjeuner, qui sont arrivés 30 minutes avant la fin ce qui a été fortement difficile à gérer. Cela ne fait absolument pas partie de nos habitudes. Il est incontestable que cela a été difficile pour notre équipe à gérer, nous allons prendre des mesures pour prévenir cette situation à l'avenir.A propos du parking, nous demandons à nos clients de sonner lorsqu'ils se présentent à la barrière afin de filtrer les entrées. Nous espérons pouvoir vous offrir une expérience plus agréable lors de votre prochaine visite.Cordialement,Léa.

Bonjour, merci pour votre retour positif et l'excellente note ! Nous sommes ravis de voir que vous avez apprécié votre séjour et avez aimé le confort de la chambre ainsi que ses équipements. Nous sommes heureux de voir que vous avez trouvé notre personnel agréable, votre satisfaction étant notre priorité, nous faisons en sorte de vous offrir un accueil chaleureux.Nous espérons avoir la possibilité de vous accueillir de nouveau prochainement,Cordialement,Léa.

Merci de votre séjour dans notre établissement. Nous apprécions votre excellente note !Cordialement,Léa.

Bonjour,Merci pour votre excellente note. Nous avons été ravis de vous accueillir et de voir que votre séjour était à la hauteur de vos attentes.Nous espérons vous accueillir de nouveau prochainement,Cordialement,Léa.

Merci de votre séjour dans notre établissement. Nous apprécions vos commentaires.

Bonjour,Merci d'avoir séjourné dans notre hôtel. Nous sommes ravis de voir que votre séjour s'est bien déroulé.Nous espérons avoir la possibilité de vous accueillir de nouveau prochainement.Cordialement,La réception

Bonjour,Merci pour votre note et votre commentaire, nous avons été ravis de vous accueillir.Nous espérons avoir la possibilité de vous accueillir de nouveau prochainement.Cordialement,Léa

Bonjour, Merci pour votre excellente note. Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour chez nous se soit bien déroulé. Au plaisir de vous revoir prochainement dans notre établissement. Cordialement, Pauline.

こんにちは、 お時間を割いてメモとコメントをお寄せいただき、ありがとうございます。当ホテルをお気に召していただけたこと、またご期待に沿えたことを大変嬉しく思います。またのご滞在を心よりお待ち申し上げております。敬具

Bonjour, Nous vous remercions du temps que vous avez pris pour nous laisser une note. Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour chez nous se soit bien déroulé. Nous espérons vous revoir prochainement dans notre établissement. Cordialement, Pauline, réceptionniste.

Bonjour,Merci pour cette superbe note ! Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour au sein de notre hôtel.Nous espérons avoir la possibilité de vous accueillir à nouveau sein de notre établissement.Cordialement,La réception.

Bonjour,Merci pour cette superbe note ! Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour au sein de notre hôtel.Nous espérons avoir la possibilité de vous accueillir à nouveau sein de notre établissement.Cordialement,La réception.

Bonjour,Merci d'avoir prit le temps de nous laisser un commentaire, nous avons été ravis de vous accueillir. Veuillez nous excuser pour l'alarme incendie, cela était du à un client indélicat, nous espérons que le reste de votre nuit fût bonne.Nous sommes impatients de pouvoir vous accueillir de nouveau dans notre hôtel.Cordialement, Léa.

Bonjour, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis et d'avoir attribué une note de 8/10 à votre expérience chez nous.Si vous avez des commentaires supplémentaires ou des suggestions pour nous permettre de nous améliorer, n'hésitez pas à nous les faire parvenir.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau dans un futur proche.Cordialement, la réception.

Bonjour, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis, et nous sommes ravis de constater que vous avez attribué une note de 8 sur 10 à votre expérience chez nous. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau dans un avenir proche.Cordialement, la réception.

Bonjour, Nous sommes absolument ravis de constater que vous avez attribué la note parfaite de 10/10 à votre expérience chez nous ! C'est une immense satisfaction pour toute notre équipe de savoir que nous avons pu répondre à vos attentes de manière exceptionnelle.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors de vos futurs voyages.Encore une fois, un grand merci pour votre appréciation !Cordialement, la réception.

Bonjour, Merci pour votre excellente note, nous sommes ravis de voir que vous avez apprécié votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes impatients de vous accueillir de nouveau pour un prochain séjour.Cordialement, la réception.

Bonjour, Merci pour votre excellente note, nous sommes ravis de voir que vous avez apprécié votre séjour dans notre hôtel. Nous sommes contents de voir que vous avez aimé les services et équipements de l'hôtel.Nous sommes impatients de vous accueillir de nouveau pour un prochain séjour.Cordialement, la réception.

Bonjour, Merci d'avoir pris le temps d'avoir laissé un commentaire et pour cette excellente note. Nous sommes ravis d'apprendre que vous ayez apprécié votre séjour dans hôtel ainsi que notre restaurant. En effet nous nous trouvons ans un quartier neuf en pleine expansion. En espérant vous revoir dans notre établissement.Bien à vous, Alexandre

Hello, Thank you for this excellent note and for taking the time to leave it. We are delighted that you enjoyed your stay in our hotel. We hope to see you again in our establishment for one of your future stays. Best regards, Alexandre

Hello, Thank you for this excellent note and for taking the time to leave it. We are delighted that you enjoyed your stay in our hotel. We hope to see you again in our establishment for one of your future stays. Best regards, Alexandre

Hallo, Vielen Dank für Ihren Kommentar und die schöne Notiz. Wir freuen uns zu hören, dass Sie Ihren Aufenthalt in unserem Hotel sowie dessen moderne Ausstattung genossen haben. Wir hoffen, Sie bei einem Ihrer zukünftigen Aufenthalte wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.Mit freundlichen Grüßen, Alexandre

Hallo, Bedankt voor je commentaar en deze leuke opmerking. We zijn blij te horen dat u genoten heeft van uw verblijf in ons hotel. Het hotel is gloednieuw en ligt in een snel groeiende wijk. Wat het ontbijt betreft, zijn we de restaurantzaal aan het openen waar we ook een buffet aan het opzetten zijn zodat u meer ruimte heeft.We hopen u in de toekomst nog eens terug te zien in ons hotel,Hoogachtend, Alexandre

Hallo, Vielen Dank für Ihren Kommentar und die hervorragende Bewertung. Wir freuen uns zu hören, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns genossen haben. Ihre Zufriedenheit ist uns sehr wichtig. Wir hoffen, Sie bei einem Ihrer zukünftigen Aufenthalte wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen, Alexandre