Hotels with Swimming Pools in Dormagen

Saltwater swimming beckons in the indoor pool area, complete with sun loungers for post-sightseeing relaxation. After a refreshing dip, guests can indulge in rejuvenating facials and massages at the on-site spa, perfectly complementing their cultural exploration.

Swimming awaits year-round in the sparkling indoor pool, complemented by a relaxing sauna and steam room for post-exploration recovery. German cuisine at Duex restaurant and attentive multilingual staff enhance this urban retreat near Cologne's attractions.

Swim laps in the serene indoor pool before relaxing on plush sun loungers at this luxury countryside hotel. Wellness continues with a rejuvenating hot tub, sauna, and full-service spa offering massages and body treatments.

Mineral-rich waters of both indoor and outdoor pools create a therapeutic escape at this upscale Cologne retreat. The spa's massage services complement steamy saunas and hot tubs, all conveniently located near the famed Cathedral and Chocolate Museum.

Massage treatments complement refreshing swims in the indoor pool at this immaculate luxury hotel. Visitors appreciate the 24-hour fitness centre, sauna, and thoughtful extras like bicycle rentals while enjoying the manicured garden and terrace.

Swimming enthusiasts appreciate the hotel's indoor aquatic retreat complete with comfortable loungers. After pool time, guests can visit the sauna, dine at the German restaurant, or explore nearby hiking trails.

Rejuvenate body and mind in the luxurious indoor pool area featuring comfortable sun loungers and a soothing hot tub. After swimming, guests can indulge in facials and Swedish massages at Puls Fitness Club spa or enjoy international cuisine at 3 on-site restaurants.

Glide through crystalline waters at the indoor pool, where sun loungers invite post-swim relaxation. This Forsbach hotel complements aquatic pleasures with a rejuvenating sauna and fitness centre, perfect for active travellers seeking both exercise and repose.