𝗧𝗢𝗣 𝟭𝟬 𝗛𝗼𝘁𝗲𝗹𝘀 𝗶𝗻 Glyn-Dyfrdwy (2026)

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Glyn-Dyfrdwy

Pet friendly

Apartment

Condo

Hot tub

Family friendly

Cottage

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Glyn-Dyfrdwy hotels

1. OYO Glyn Valley Hotel

Llangollen

Andrew

S$109

includes taxes & fees

14 Oct - 15 Oct

A garden with a stone wall, a wooden bench, and a lawn.

The Hand Hotel with a black awning, white door, and flower baskets.

A view from a window of a deck with wooden tables and chairs, surrounded by lush greenery and trees.

A bar area with wooden furniture, a chalkboard menu, and a view of the outdoors.

2. The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality

Llangollen

Peter

S$107

includes taxes & fees

19 Oct - 20 Oct

An indoor pool area with seating and a view of the outdoors through large windows.

A traditional glasshouse entrance with a sign, surrounded by lush greenery and a brick pathway.

A spa area with a large central water feature, a skylight, and a stone wall.

A residential street with houses, a paved path, and greenery.

3. The Wild Pheasant Hotel & Spa

Llangollen

stuart

S$168

includes taxes & fees

13 Oct - 14 Oct

A patio with wooden tables and benches, surrounded by lush greenery and flowering plants.

A room with a bed, a desk, a fireplace, and a sofa.

A table set for breakfast with a menu, a vase with a red rose, and a scenic view through large windows.

A garden pathway surrounded by various plants and trees.

4. Bron-y-Graig

Corwen

Karen

S$171

includes taxes & fees

24 Oct - 25 Oct

An outdoor wooden pavilion with picnic tables and string lights.

A river flowing through a town with stone buildings and a bridge.

A train station with a red train, tracks, and a building labeled "LLANGOLLI".

5. Prince Of Wales Rooms

Llangollen

jayne

S$96

includes taxes & fees

12 Oct - 13 Oct

A bedroom with a large bed, two bedside tables with lamps, a floral wallpaper, and a wooden door.

A modern bathroom with white marble tiles, two sinks, a toilet, and a glass-enclosed shower.

A brick building with a sign for 'Wynstay Arms' and 'Robinsons'.

A historic building with a sign for 'Wynnstay Arms' indicating it is a pub.

6. Wynnstay Arms

Wrexham

ian

S$167

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A bedroom with a bed, a wardrobe, a television, and a door.

A room with two wooden barrels, a window with a view of greenery, and a clock on the wall.

A rustic pub with exposed wooden beams, a bar area, and a red carpeted floor.

A grassy outdoor area with picnic tables and a flagpole.

7. Abbey Grange Hotel

Llangollen

Kevin

S$94

includes taxes & fees

12 Oct - 13 Oct

A building with a red door, steps leading up to it, and flower baskets on either side.

A cozy living room with a fireplace, a bookshelf, and a piano.

A garden patio with a wooden table and benches, surrounded by various plants and a gravel path.

A living room with a piano, a leather sofa, and a window with blinds.

8. Llangollen Hostel

Llangollen

Calum

S$104

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A restaurant with brick walls, wooden tables, and chairs.

A room with a dining table set for two, a television on a stand, and a framed picture on the wall.

A building with a covered entrance and a sign that reads "The Lodge & Resort".

A hallway with a staircase leading to an upper floor.

9. Moreton Park Lodge

Wrexham

Karen

S$138

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A church with a prominent steeple and a sign reading "The Lemon Tree."

A bar area with a counter, stools, and a variety of bottles.

A restaurant with multiple tables and chairs, a counter, and framed pictures on the wall.

A hotel room with a bed, a chair, a desk, and a window with curtains.

10. The Lemon Tree - Hotel

Wrexham

Menna

S$130

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A bar area with multiple shelves of bottles, a counter, and hanging lights.

A cozy living room with leather sofas, a fireplace, and artwork on the walls.

A dining area with wooden tables and chairs, a fireplace, and decorative wall sconces.

A neatly arranged bedroom with a large bed, bedside lamps, a chair, and a wardrobe.

11. The Hand Hotel

Chirk

Tracey

S$133

includes taxes & fees

15 Oct - 16 Oct

A buffet area with various food options and seating arrangements.

A multi-story hotel with a prominent 'Ramada' sign, a covered entrance, and a landscaped driveway.

A landscaped garden with a stone pathway leading to a wooden bridge.

A spa area with a hot tub, a green lounge chair, and a large window with blinds.

12. Ramada Plaza by WyndhamWrexham

Wrexham

Karen

S$137

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A modern bedroom with a large bed, wooden wardrobe, bedside lamps, and a decorative wall piece.

A bathroom with a round mirror, a white sink, and a shower area.

A bathroom with a round mirror, a towel rack, and a shower area.

A white, cylindrical dispenser with a metallic pump, placed on a grey tiled surface.

13. Star Inn Llangollen

Llangollen

S$169

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A courtyard with a lawn, stone benches, and a building with red brick walls and arched windows.

An aerial view of a historic estate with a central courtyard, stone buildings, and a bridge.

A room with a chandelier, wooden paneling, a fireplace, and a large window with stained glass.

A bar area with a variety of liquor bottles, leather seating, and a fireplace.

14. Ruthin Castle Hotel

Ruthin

Tracy

S$146

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

An outdoor patio with a round table surrounded by metal barrels, a stone building with a glass door, and outdoor seating.

A bedroom with a bed, bedside tables, a nightstand, a large window, and a bathroom with a bathtub and shower.

A hallway with striped carpet, wooden doors, and a staircase.

A bar with multiple beer taps, a sign prohibiting tobacco sales to minors, and a branded countertop.

15. The Feathers

Ruthin

Julie

S$104

includes taxes & fees

22 Oct - 23 Oct

An indoor swimming pool with a clear lane divider, surrounded by columns and seating areas.

A wedding venue with white floral decorations, a central aisle, and rows of white chairs.

A landscaped garden with a fountain, trees, and string lights.

A garden with a circular fountain, surrounded by a stone wall and a wooden pergola with string lights.

16. Lion Quays Hotel & Spa

Oswestry

Dominic

S$173

includes taxes & fees

13 Oct - 14 Oct

The exterior of The Wynstay Arms Hotel with a signboard advertising room hire for events.

A bar area with a wooden counter, shelves with bottles, and a Pepsi dispenser.

A hotel room with a large bed, two bedside lamps, a wooden nightstand, a framed picture on the wall, and a door with a sign.

A reception area with a wooden counter, a sofa, a coffee table, and a staircase leading to an elevator.

17. Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns

Wrexham

michael wynne

S$79

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A living room with a grey sofa, a wooden coffee table, and a vase with flowers.

A cozy dining area with a wooden table and chairs, a stone wall, and a bar in the background.

A stone building with a sign reading "Free House."

A hot tub in a backyard with a wooden fence, a small step leading to a door, and a potted plant.

18. The Blue Lion

Corwen

Tracey

S$106

includes taxes & fees

12 Oct - 13 Oct

A stone patio with outdoor furniture, surrounded by lush greenery and a small pond.

A bedroom with a wooden bed, a blue blanket, and a window with curtains.

A two-story house with a symmetrical facade, a central entrance with a white door, and a small porch with a white railing.

A dining table set for breakfast with a menu stand, chairs, and a vase of flowers.

19. The Old Rectory Bed & Breakfast

Ruthin

Margaret

S$169

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A restaurant interior with round tables, cushioned chairs, and wall-mounted pendant lights.

A Premier Inn hotel entrance with a brick facade, a covered entrance area, and a signboard.

20. Premier Inn Oswestry

Oswestry

GARY

S$83

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Glyn-Dyfrdwy

Check out Llangollen Scenic Railway and Llangollen Canal Trail—just a couple of the sights around Glyn-Dyfrdwy.

See all hotels in Glyn-Dyfrdwy

Rolling hills, a winding road, and a valley with fields and trees.

Top Glyn-Dyfrdwy Hotel Reviews

Holiday Inn Chester - South by IHG

10/10 Excellent

"The hotel was what you'd expect from holiday inn staff were great and really helpful and of course a wonderful breakfast"

The Wild Pheasant Hotel & Spa

10/10 Excellent

"One of the best hotels in North Wales. Location and grounds are perfect. 5 mins drive into Llangollen and 15 mins into the mountains. The staff are incredibly friendly and there's a really nice vibe throughout the hotel. 💯 will continue to visit here."

Village Hotel St David's, Nr Chester

10/10 Excellent

"Very helpful staff"

White Lion Royal Hotel

10/10 Excellent

"Mathew, the owner, was brilliant. Fed our dog saysages and seemed a genuinely nice guy."

Lion Quays Hotel & Spa

10/10 Excellent

"Great stay as always. I would highly recommend this hotel"

Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns

8/10 Good

"1st room dated no internet toilet flush not working properly. 2nd room everything worked still poor Internet connection"

Beaufort Park Hotel

8/10 Good

"Hotel is convenient for Mold and the Clwydian AONB. Rooms are fine but some are in need of updating. Staff are very helpful and pleasant Good breakfast available and lively bar with live entertainment on a Saturday night!"

Mountain Park Hotel

8/10 Good

"Stayed for a few nights for visiting family-"

Ruthin Castle Hotel

10/10 Excellent

"A really nice property and an awesome castle. positives: clean and spacious rooms, great staff, great onsite restaurant and pub, very convenient for walking into town, ample parking, great historic ambiance. negative: some remote sections of the castle interior could use a bit of touch-up. My sons loved it, as did I."

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Glyn-Dyfrdwy?

Located 18.5 mi (29.7 km) from the heart of Glyn-Dyfrdwy, Holiday Inn Chester - South by IHG is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good choices for your visit to the area are Grosvenor Pulford Hotel & Spa and Village Hotel St David's, Nr Chester. See all available top hotels, or vacation rentals in Glyn-Dyfrdwy.

If I need to cancel my hotel reservation in Glyn-Dyfrdwy, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel room reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you might be able to still cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Glyn-Dyfrdwy.

What are some accommodation options with pools in Glyn-Dyfrdwy?

Holiday Inn Chester - South by IHG: Hotel located near Chester Racecourse. Features a health club, an indoor pool and a sauna. Grosvenor Pulford Hotel & Spa and Village Hotel St David's, Nr Chester are two additional hotels that feature an on-site pool. View all hotels with pools in Glyn-Dyfrdwy.

How is it to stay in Glyn-Dyfrdwy?

Travellers to Glyn-Dyfrdwy will find plenty to explore and enjoy. There are 1574 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Glyn-Dyfrdwy.

What is there to see in Glyn-Dyfrdwy?

Places to visit in the wider area include Llangollen Scenic Railway, Llangollen Canal Trail and Llangollen Bridge. You'll also find Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Pontcysyllte Aquaduct in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Glyn-Dyfrdwy guide.

What's the seasonal weather in Glyn-Dyfrdwy?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Glyn-Dyfrdwy is 990 mm.

Explore a world of travel with Expedia

Things to do in Llangollen

Glyn-Dyfrdwy Hotels from

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Glyn-Dyfrdwy

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Glyn-Dyfrdwy hotels

1. OYO Glyn Valley Hotel

2. The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality

3. The Wild Pheasant Hotel & Spa

4. Bron-y-Graig

5. Prince Of Wales Rooms

6. Wynnstay Arms

7. Abbey Grange Hotel

8. Llangollen Hostel

9. Moreton Park Lodge

10. The Lemon Tree - Hotel

11. The Hand Hotel

12. Ramada Plaza by WyndhamWrexham

13. Star Inn Llangollen

14. Ruthin Castle Hotel

15. The Feathers

16. Lion Quays Hotel & Spa

17. Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns

18. The Blue Lion

19. The Old Rectory Bed & Breakfast

20. Premier Inn Oswestry

Learn more about Glyn-Dyfrdwy

Top Glyn-Dyfrdwy Hotel Reviews

Holiday Inn Chester - South by IHG

The Wild Pheasant Hotel & Spa

Village Hotel St David's, Nr Chester

White Lion Royal Hotel

Lion Quays Hotel & Spa

Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns

Beaufort Park Hotel

Mountain Park Hotel

Ruthin Castle Hotel

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app