Hotels with Swimming Pools in Langensteinbach

Mountain wellness flows through dual swimming venues where thermal waters complement full-service spa treatments. Guests float between indoor and outdoor pools, unwind in the hot tub, and refresh with facials after exploring nearby hiking trails.

Mountain biking enthusiasts splash into relaxation at the indoor pool after exploring nearby trails. Guests indulge in spa treatments, savour dinner at the restaurant, and recharge before cycling adventures in Central-North Black Forest Nature Park.

Surrounded by hiking trails and miniature golf, this hotel's seasonal pool beckons with loungers for soaking up summer sunshine. Spa massages, free parking, and a peaceful garden create an ideal retreat for nature lovers.

Revitalising wellness awaits at the indoor pool with sun loungers, complemented by a hot tub and sauna. Guests can enjoy massages at the on-site spa, explore hiking trails, or rent bicycles for outdoor adventures.

Splash into aquatic enjoyment at twin indoor pools after cross-country skiing or mountain biking adventures. Relax with spa treatments, enjoy meals at the on-site restaurant, or challenge fellow travellers at the billiards table in this alpine retreat.

Swimmers glide through the pristine indoor pool before unwinding on elegant sun loungers at this spa retreat. Steps away, a Michelin-starred restaurant serves exquisite German cuisine after invigorating sauna and steam room sessions.

Splash into the indoor pool oasis at this eco-certified hotel, a tranquil escape after spa massages or mountain biking adventures. Cycling enthusiasts can rent bicycles before savouring excellent breakfast options and retiring to spacious rooms.

Swim laps in the year-round indoor pool surrounded by comfortable loungers after hiking nearby Black Forest trails. This Art Deco hotel offers a full-service spa with massages, facials, and body treatments, creating a complete wellness retreat.