𝗧𝗢𝗣 𝟭𝟬 𝗛𝗼𝘁𝗲𝗹𝘀 𝗶𝗻 Ortenberg (2026)

An aerial view of a town with a prominent castle, surrounded by lush greenery and a large lake.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Ortenberg

Pet friendly

Apartment

Condo

Spa

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Ortenberg hotels

A hotel room with two beds, a desk with a television, a chair, a small table, and large windows with curtains.

A park pathway with trees and a lamppost.

An open door leading to an outdoor patio with a table and chairs.

A large, multi-story building with a central entrance, multiple windows, and a well-maintained lawn in front.

1. Kurhaus Hotel Bad Salzhausen

Nidda

Charlotte

S$163

includes taxes & fees

20 Oct - 21 Oct

A modern dining area with a long wooden table, multiple chairs, and hanging light bulbs.

A hotel room with a bed, a TV mounted on the wall, a mirror, and a bathroom with a shower.

A house with a deck, two lounge chairs, a potted plant, and a garden with a stone path.

A spa room with a massage table, a potted plant, and a glass of yellow liquid.

2. Hotel Bei Den Tongruben

Neuberg

muzaffer

S$158

includes taxes & fees

16 Oct - 17 Oct

A modern interior with large windows, wooden flooring, and multiple seating areas.

A hotel with a traditional facade, large windows, and outdoor seating with umbrellas.

A wooden interior with a bar area, seating, and a coffee machine.

A wooden reception desk in a bright room with large windows, a blue rug, and hanging pendant lights.

3. Hotel Gut Hühnerhof

Gruendau

Logan

S$187

includes taxes & fees

15 Oct - 16 Oct

A modern living room with a view of the sea, a wooden cabinet, a lamp, and two sofas.

A modern lobby with a reception desk, a sofa with patterned cushions, a round coffee table with a potted plant and apples, and a patterned rug.

An outdoor dining area with tables and chairs under orange umbrellas, surrounded by potted plants and a stone wall.

A large stone building with multiple windows and a well-maintained lawn in front.

4. Konferenzhotel Ysenburger Hof

Langenselbold

Damien

S$115

includes taxes & fees

14 Oct - 15 Oct

A dining area with multiple tables and chairs, a view of the outdoors through large windows, and a decorative plant arrangement.

A floral-patterned fabric, possibly a tablecloth or upholstery, with a vase containing pink and white flowers.

A hotel room with a bed, a desk with a TV, a lamp, and a wall with a decorative sign.

A traditional half-timbered building with a sign indicating a hotel and cafe.

5. Hotel am Markt

Hungen

Anders

S$161

includes taxes & fees

13 Oct - 14 Oct

A patio area with wicker furniture, a wooden planter with plants, and a metal fence.

A two-story building with a sign reading "Hôtel Wiesen".

A modern room with a wooden floor, a bed, a sofa, a TV on the wall, and a small table with flowers.

6. Pension Wiesenau

Nidda

"The owner is exceptionally friendly, accommodating, and helpful. His appreciation for his guests is evident and truly delightful. Our room with a balcony was perfectly satisfactory. We slept well, and the amenities were absolutely sufficient for our needs. Coffee and tea are available free of charge 24 hours a day in the breakfast room, and drinks and snacks are available for purchase at a small price. Fantastic! If they can now fix the toilet seat and take care of a few other minor issues, we...

Jürgen

S$124

includes taxes & fees

13 Oct - 14 Oct

An outdoor seating area with tables and chairs, umbrellas, and a fence.

A glass-enclosed shower with a handheld showerhead and a floor-mounted faucet.

A buffet table with various food items including sushi, pastries, and deviled eggs.

7. Gaststätte und Pension Frankenstube

Nidda

Ken

S$114

includes taxes & fees

15 Oct - 16 Oct

A restaurant with wooden furniture, a bar area, and large windows.

An indoor swimming pool with tiled flooring, white lounge chairs, and potted plants.

A white building with a sign reading "Ema Gmmbirg" surrounded by lush greenery and a hilly landscape.

A red wall with the name 'Vulkan Spa' and a mountain graphic. There are shelves with rocks and a small table with chairs.

8. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

Schotten

Daniel

S$195

includes taxes & fees

15 Oct - 16 Oct

A buffet setup with a variety of food items and a long counter.

A traditional half-timbered building with a sign for 'Hotel Restaurant Zum Adler'.

A two-story building with balconies adorned with flowers.

A bar area with a counter, a refrigerator, and a display of wine bottles.

9. Hotel Zum Adler

Nidderau

Joanne

S$172

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A building entrance with glass doors, potted plants, and a reception desk inside.

A building with a sign reading "Münchner Hotel am Limes."

A bed with a wooden headboard, a beige sofa with pillows, and a bedside table with a lamp.

A buffet setup with various food items and a wall with multilingual 'Enjoy Your Meal' text.

10. Main Kinzig Hotel am Limes

Erlensee

Anonymous traveller

S$204

includes taxes & fees

13 Oct - 14 Oct

A dining area with a long table set for a meal, surrounded by red upholstered chairs, and a chandelier hanging from the ceiling.

A large, two-story building with a symmetrical facade, multiple windows, and a central staircase leading to the entrance.

A well-lit room with a sofa, armchair, and a small table with a lamp. There are windows with curtains, a radiator, and a patterned rug on the floor.

An outdoor dining area with tables and chairs under a large umbrella, surrounded by greenery and a building with a lattice facade.

11. Hotel Herrenhaus von Löw

Bad Nauheim

Edwatd

S$189

includes taxes & fees

15 Oct - 16 Oct

A hotel sign with the name "Best Western Hotel Rosenau".

A patio area with wicker chairs and a table with drinks.

A hotel room with a large bed, a desk with a coffee machine, a sofa, and a glass coffee table.

12. Best Western Hotel Rosenau

Bad Nauheim

Espen

S$163

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A modern kitchen with dark wood cabinets, a built-in sink, and a bright overhead light.

A sign with the text "Lighthouse Design Apartments" on a building wall.

A man in a blue suit using a self-service kiosk in a hotel room.

A modern kitchen with blue cabinets, a dishwasher, a coffee maker, and a double oven.

13. Luxstay Friedberg

Friedberg

Christina

S$164

includes taxes & fees

13 Oct - 14 Oct

A stone building with a conical roof and arched windows.

A garden with various plants and trees, a paved walkway, and a view of a green field in the distance.

A hotel room with a large bed, two armchairs, a desk, and a mirror.

A historic building with a prominent tower, multiple windows, and ivy-covered walls.

14. Hotel Tannenhof

Laubach

Samuel

S$153

includes taxes & fees

4 Nov - 5 Nov

A traditional half-timbered building with a sign for "Steakhaus" and flower boxes on the windows.

A table set for dining with wine glasses, a candle, and a vase with a flower.

A modern hotel room with a dining area, a staircase, and a view of the city.

A hotel room with a bed, bedside tables, a small table with chairs, a potted plant, and a window with curtains.

15. Pension EulenNest

Laubach

Christian

S$157

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

An indoor swimming pool with clear water, yellow chairs, and large windows offering a view of the outdoors.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a balcony with a view.

A modern lounge area with comfortable seating, a wall decorated with framed pictures, and a view of the outdoors.

A dining area with a table set for four, red chairs, and a view of a green landscape through the window.

16. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Bad Soden-Salmuenster

Kristina

S$111

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A hotel room with two beds, a green sofa, a wooden coffee table, and a view of the city through large windows.

A long, narrow hallway with wooden flooring and white walls. There are doors on both sides, and a fire extinguisher is mounted on the wall.

A modern building with a white exterior, multiple windows, and a balcony with metal railings.

A modern building with a covered walkway and multiple rooms.

17. We rooms Shortstay

Karben

David Isaac

S$136

includes taxes & fees

30 Oct - 31 Oct

A buffet with various food items and a glass display case.

A modern hotel with a flat roof, multiple balconies, and a sign indicating it is a hotel.

A modern hotel room with a bed, a sofa, a small table with a magazine, a desk with a chair, and a TV on the wall.

A reception area with a black counter, a flat-screen TV, and a modern design with pendant lighting.

18. We rooms Hotel

Karben

David

S$164

includes taxes & fees

16 Oct - 17 Oct

A modern indoor swimming pool with large windows, sun loungers, and potted plants.

A building with a paved pathway leading to a set of stairs.

An outdoor cafe with tables and chairs, umbrellas, and a building with columns and a balcony in the background.

19. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Bad Nauheim

MARTYN YASUTAKA QING FEI

S$165

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A buffet setup with fruit, pastries, and a drink station, along with framed words on the wall.

A modern hotel room with a wooden bed, a nightstand, a TV, and a mirror.

An outdoor seating area with tables and chairs, potted plants, and a large flowering tree.

A modern hotel room with a wooden floor, a central island with a TV, a dining area with chairs, and a kitchen area with a microwave.

20. Hotel Birkenhof

Bad Soden-Salmuenster

Malte

S$189

includes taxes & fees

16 Oct - 17 Oct

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Ortenberg

Medieval towers and half-timbered buildings welcome you to this charming Hessian town. Explore Celtic World at the Glauberg before climbing Ronneburg Castle's ramparts for sweeping valley views.

See all hotels in Ortenberg

Top Ortenberg Hotel Reviews

Steigenberger Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent

"Very clean and upscale"

Dolce by Wyndham Bad Nauheim

10/10 Excellent

"Great staff! Friendly and professional. The property is very clean, very comfortable and in a great location to walk the park, hike trails or walk the city. We will stay here again."

Maritim Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent

"No words"

Hotel Amadeus Frankfurt

10/10 Excellent

"Very good location. Close to grocery stores, restaurants, UBahn, gas stations. Breakfast buffet was superb!"

Parkhotel Bad Homburg

10/10 Excellent

"Comfortable, clean room. Friendly staff. Delicious and varied breakfast. Would definitely book again."

Grimms Hotel Hanau

10/10 Excellent

"The hotel is clean and modern, very comfortable beds. Rooms were decent size for the price. The staff was very helpful, friendly and polite. Hotel was chosen for its location, due to the fact that it is located on the old army base when I was stationed at in the ‘70’s. But it did surprise me with how clean and modern it was. The bar was good, decent prices and staff was friendly when it wasn’t busy. Overall, a good choice"

Hotel Arkadia

10/10 Excellent

"Spacious room, clean, location reasonably quiet at night, all easy"

City Hotel Frankfurt am Main Bad Vilbel

10/10 Excellent

"Very helpful staff All great thank you"

ACHAT Hotel Frankfurt Maintal

10/10 Excellent

"All was good"

More cheap stays in Ortenberg

Pension Wiesenau

Kurstraße 27 Nidda

S$124

13 Oct - 14 Oct

includes taxes & fees

8.4/10 Very good! (16 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Ortenberg?

Hotel Amadeus Frankfurt, located 19.9 mi (32 km) from the heart of Ortenberg, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your trip to the area are Maritim Hotel Bad Homburg and Dolce by Wyndham Bad Nauheim. See all available top hotels, or vacation rentals in Ortenberg.

If I need to cancel my hotel reservation in Ortenberg, will I receive a refund?

Yes, most room reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of check in. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Ortenberg.

What are some accommodation options with pools in Ortenberg?

Maritim Hotel Bad Homburg: Offers 2 restaurants, an indoor pool and a sauna. Also, another option with an on-site pool is Dolce by Wyndham Bad Nauheim. View all hotels with pools in Ortenberg.

What's it like to stay in Ortenberg?

Visitors to Ortenberg will definitely find plenty to explore and enjoy. In Ortenberg, there are 14 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Ortenberg.

What is there to see in Ortenberg?

Places to visit in the wider area include Celtic World at the Glauberg, Ronneburg Castle and Friedberg Castle. You'll also find Laubach Castle and Hoherodskopf in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Ortenberg guide.

How should I get around Ortenberg?

To explore the surrounding area, hop aboard a train at Effolderbach Station or Bleichenbach (Oberh) Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Ortenberg for your journey.

What's the seasonal weather like in Ortenberg?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Ortenberg is 713 mm.

Explore a world of travel with Expedia

Car hire Karben

Ortenberg Hotels from S$74

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Ortenberg

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Ortenberg hotels

1. Kurhaus Hotel Bad Salzhausen

2. Hotel Bei Den Tongruben

3. Hotel Gut Hühnerhof

4. Konferenzhotel Ysenburger Hof

5. Hotel am Markt

6. Pension Wiesenau

7. Gaststätte und Pension Frankenstube

8. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

9. Hotel Zum Adler

10. Main Kinzig Hotel am Limes

11. Hotel Herrenhaus von Löw

12. Best Western Hotel Rosenau

13. Luxstay Friedberg

14. Hotel Tannenhof

15. Pension EulenNest

16. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

17. We rooms Shortstay

18. We rooms Hotel

19. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

20. Hotel Birkenhof

Learn more about Ortenberg

Top Ortenberg Hotel Reviews

Steigenberger Hotel Bad Homburg

Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Maritim Hotel Bad Homburg

Hotel Amadeus Frankfurt

Parkhotel Bad Homburg

Grimms Hotel Hanau

Hotel Arkadia

City Hotel Frankfurt am Main Bad Vilbel

ACHAT Hotel Frankfurt Maintal

More cheap stays in Ortenberg

Pension Wiesenau

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app