Thank you using this hotel. We will wait your next use.

Thank you very much for using APA Hotel TKP Sendai Station Kita. We would also like to express our sincere gratitude for your valuable opinions. Based on the opinions of our customers, we will continue to strive to improve our services. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita.Our hotel is located very close to Sendai Station, and during times when nearby commercial facilities are open, you can walk through the building and come without getting wet in the rain.There are many restaurants in the surrounding area, and it is conveniently located for sightseeing spots, so please use our hotel again when you come to Sen.

Thank you stay our hotel. We will wait next stay.

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用いただき誠にありがとうございます。当館は駅から徒歩圏内の場所に位置し、ショッピング施設や飲食店も周囲に数多くある大変便利な場所にございました。非常に観光に便利な場所でございましたので是非また仙台へお越しの際は当館をご利用くださいませ。

Thank you very much for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita.We are very honored to receive your compliments towards our hotel staff.We will continue to aim to be a better hotel in the future, and we look forward to using you again.

Thank you very much for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita.As you mentioned, our hotel is located very close to the station. In addition, there are plenty of restaurants and commercial facilities, making it a very comfortable location. We hope that you will use our hotel again the next time you come to Sendai.

この度は、アパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用頂きましてありがとうございました。ご多用の中ご投稿頂き、重ねて御礼申し上げます。皆様から頂いたご意見を参考に、より良いホテルを目指してスタッフ一同精進して参ります。

Thank you very much for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita. The good location is one of our hotel's strengths. We are very happy that you were satisfied with your stay. We look forward to your next visit.

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。次回のご利用をお待ちしております。

Thank you very much for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita.All of our staff members are very happy that you were satisfied with your stay at our hotel.We aim to be the number one hotel for our customers, so we look forward to seeing you again.

Thank you very much for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita. At our hotel and other APA hotels, check-in is done using automatic check-in machines. As expected, there are many customers who are reluctant to do so, and staff often help them enter information. The pillows are original pillows from APA Hotel. If the bed is too low or too hard, we also have feather pillows for you to use.We look forward to your next visit.

次回のご利用をお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用いただきましてありがとうございます。チェックインのお時間は15時以降で有れば何時でも構いませんが、大幅に遅くなる際にはご連絡をいただいております。何かございましたら当館スタッフ迄お申し付けくださいませ。

Thank you using this hotel.　We will wait your next stay.

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用いただきましてありがとうございます。次回のご利用をお待ちしております。

Thank you for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita.All of our staff members are very happy that you were satisfied with your stay at our hotel.We look forward to seeing you again.

この度は、アパホテル〈TKP仙台駅北〉へご宿泊いただきましてありがとうございます。 仙台駅へのアクセスにつきましては、当館の強みでございました。 ご満足いただき大変嬉しい限りにございます。 接客、清掃、安全面におきましても、お客様が安心してお過ごしいただける環境づくりに努めて参ります。 更なるサービスの向上のため日々精進して参りますので、仙台へお越しの機会がございましたら是非当館をご利用いただけますと幸いにございます。 また当館では、仙台ならではの朝食ビュッフェをご用意しております。お時間が許されましたら、是非ご賞味くださいませ。 この度はご多用の中貴重なご意見を頂きまして誠にありがとうございます。

Thank you for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita.The location of our hotel was our greatest strength.Thank you very much for your compliment.We look forward to seeing you again.

Thank you for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita. We look forward to your next visit.

Thank you for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita. We look forward to your next visit.

Thank you for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita. We look forward to your next visit.

Thank you using APA hotel〈TKPsendaieikita〉. If you have a chance, Please use next time.Thank you regardHayasaka

Thank you for using APA Hotel TKP Sendai Ekikita. Our hotel is approximately 5 minutes walk from the west exit of Sendai Station. Also, on rainy days, depending on the time of day, it is possible to come without rain. Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post. We look forward to seeing you again.Front Hayasaka

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご投稿頂きまして重ねてお礼を申し上げます。お褒めのお言葉、高評価を頂きスタッフ一同大変励みになります。お部屋の広さに関しまして、都市型ホテルをコンセプトとしており環境に配慮した設計で通常よりコンパクトな設計となっております。これからも皆様に親しまれるホテルを目指し精進して参ります。次回のご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for using our hotel this time.All the staff are very happy to receive your compliments about our hotel. If you come to the area, please use our hotel again.

Thank you very much for using our hotel this time. Thank you for your compliments regarding the facilities in the hotel. Fees are subject to change on a daily basis. note that. Please use our hotel when you come next time. All the staff are waiting for you.

Thank you Using our hotel.We are glad to our stuff,rocation. If you have a next time to come here, Please stay here again. We will wait next your use. Thank you

アパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用いただきありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用いただきありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用いただきありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

この度は、ご宿泊頂き誠にありがとうございます。 また、ご宿泊の機会がございましたら当館をご利用頂けたら幸いにございます。 スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at APA Hotel . And thank you for a valuable comment. Thank you for giving us a word of praise. We strive to improve our services so that our customers can be comfortable. We are very glad if you make this hotel a hotel candidate when you come to Sendai. We are waiting for your next visit.

この度はご宿泊いただきましてありがとうございます。 また機会がございましたら当館を宿泊の候補に加えて頂けたら幸いにございます。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 フロント　伊勢

Thank you very much for staying at APA Hotel . We are very happy to be satisfied with your stay. However, I am sorry at the time of check-in and I am sorry. The whole staff will do their best to make it possible to check in smoothly, so if you have the opportunity to come to Sendai again, I would be glad if you stay at our hotel. We look forward to all the staff. Front Ise

アパホテル＜TKP仙台駅北＞にご宿泊ありがとうございました。

Thank you very much for staying at APA Hotel . And thank you for a valuable comment. Thank you for giving us a word of praise. We strive to improve our services so that our customers can be comfortable. We are very glad if you make this hotel a hotel candidate when you come to Sendai. We are waiting for your next visit.

この度は、アパホテルへご宿泊いただきまして誠のありがとうございます。 また、ご来仙の機械がございましたら当館を候補に加えて頂けたら幸いにございます。 スタッフ一同心よりお待ち申し上げてRおります。

この度はアパホテル〈TKP仙台駅北〉をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 またお忙しい中、ご投稿頂きまして重ねてお礼を申し上げます。 今後も更なるサービス向上を目指し、スタッフ一同、精進して参りますので、またご来館頂けましたら幸いです。 次回のご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル＜TKP仙台駅北＞へご宿泊頂きありがとうございました。

Thank you for using APA Hotel . We're sorry that you made you feel uncomfortable with the air conditioning in the room in the room. And, we couldn't guide you clearly in English. We strive to improve our services so that our customers can be comfortable. We are very glad if you make this hotel a hotel candidate when you come to Sendai. We are waiting for your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel . And thank you for a valuable comment. Thank you for giving us a word of praise. We strive to improve our services so that our customers can be comfortable. We are very glad if you make this hotel a hotel candidate when you come to Sendai. We are waiting for your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel . And thank you for a valuable comment. Thank you for giving us a word of praise. We strive to improve our services so that our customers can be comfortable. We are very glad if you make this hotel a hotel candidate when you come to Sendai. We are waiting for your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel . And thank you for a valuable comment. Thank you for giving us a word of praise. We strive to improve our services so that our customers can be comfortable. We are very glad if you make this hotel a hotel candidate when you come to Sendai. We are waiting for your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel . And thank you for a valuable comment. Thank you for giving us a word of praise. We strive to improve our services so that our customers can be comfortable. We are very glad if you make this hotel a hotel candidate when you come to Sendai. We are waiting for your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel . Thank you again for your contribution. We apologize for any inconvenience that caused the staff to feel uncomfortable. All of our staff will work hard to ensure smooth guidance. We will make every effort to create a hotel that will delight our customers, so if you have an opportunity to stay again, we would appreciate it if you could add this hotel as a candidate. We look forward to seeing you from the staff.

この度は、当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 また、高評価を頂けた事、大変嬉しく思っております。 今後も、お客様が快適にお過ごしいただける様、努めて参ります。 またのご利用、スタッフ一同、心より、お待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。 また、高評価を頂けた事、大変嬉しく思っております。 今後も、お客様が快適にお過ごしいただける様、努めて参ります。 またのご利用、スタッフ一同、心より、お待ちしております。