Merci pour cette fois. Si vous avez l'occasion de revenir à Miyako,Veuillez revenir.

この度は、ホテル近江屋をご利用いただきまして誠にありがとうございます。これからもお客様に満足していただけるよう努めて参ります。 　この度は、ご投稿誠にありがとうございました。ご投稿者様のまたのご利用を社員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテル近江屋をご利用いただきまして誠にありがとうございました。大浴場のドライヤーの件につきまして、お客様にご不便をお掛けしてしまい誠に申し訳ございません。現在設置しておりますドライヤーは、別の機種の物に交換する事と致しました。これからもお客様にご快適にお過ごしいただけるよう、精進して参ります。 　三陸の食は、四季折々にお楽しみいただけますので、また機会がございましたら是非ご利用いただけたら幸いと存じます。この度は、貴重なご意見誠にありがとうございました。ご投稿者様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテル近江屋をご利用いただきまして誠にありがとうございました。ご利用の際は、お客様のご期待に沿えず誠に申し訳ございません。 また宮古にお越しいただく機会がございましたら、是非ご利用いただけたら幸いと存じます。 この度は、ご投稿誠にありがとうございました。

この度は、ホテル近江屋をご利用いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりとお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく存じます。ご投稿者様から頂戴いたしましたお言葉は当スタッフの励みとなります。改めて感謝申し上げます。これから行楽シーズンを迎えますが、宮古では潮風トレイルや秋の浄土ヶ浜などお楽しみいただけます。またお越しいただく機会がございましたら、是非ご利用いただけたら幸いと存じます。この度はご投稿誠にありがとうございました。ご投稿者様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you. If you have a chance, please use it.All employees are waiting for you.