Thank you for your review.How was the blue cave at Swordfish?The weather must have been great! ?We hope to see you again.

Thank you for your use. All staff are also available to use We'll be expecting you.

口コミお寄せいただきありがとうございます。当ホテル建物自体は古いものですが、お客様に気持ちよく利用して頂ける様、掃除に力を入れているのでお褒めの言葉とても嬉しいです。階段しかないのでお客様にはご不便おかけしておりますが、スタッフがお手伝いさせていただきますので次回いらした際にはお気軽にお声掛け下さい。また、沖縄に帰ってきた際にはお待ちしております。

ご宿泊ありがとうございました。またのご宿泊お待ちしております。

またのご宿泊お待ちしております。

ご宿泊ありがとうございました。美味しい食事はとれましたか？またのご宿泊お待ちしております。

このたびは、hotel Sunset Zanpaをご利用頂き誠にありがとうございます。 お客様のお言葉感謝申し上げます。 これからも沢山のお客様のお声をもとにスタッフ一同頑張って参ります。 またのご宿泊お待ちしております。

Thank you very much for using hotel Sunset Zanpa. Thank you for your words. It is more than anything you can spend slowly and comfortably. All staff will do our best from the voice of many customers from now on. We look forward to seeing you again.

非常感謝您使用Sunset Zanpa酒店。 謝謝你的話。 它比你能慢慢舒適地消耗的任何東西都要多。 從現在開始，所有員工將從眾多客戶的聲音中盡力而為。 我們期待再次見到你。

ご宿泊時にエアコンが故障致し、大変ご不便をお掛けしました事をお詫び申し上げます。また設備管理等もスタッフ一同頑張って行きますので、またの御利用宜しくお願い致します。

이번에는 hotel sunset zanpa에 숙박 해 주셔서 감사합니다 또한 차량의 이동이 편리하지만, 숙박을 즐겨 주신 것을 기쁘게 생각합니다 다시 만날 것을 기대하고 있습니다

貴重な口コミありがとうございます。 お部屋のコストパフォーマンスに満足いただけて 嬉しい限りです。 こらからも満足していただけるように スタッフ一同努力してまいります。 またのお越しをお待ちしております。