DEAR SIR/MADAMThank you so much for choosing our hotel for your stay.I hope your stay was the best with us and hope you enjyoed here without any problems.Thank you so much for your good complement and we promise our all guest that we will try our best to recover our service more and make our guest more proud.Hope we will see you again here .Thank you.

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to thank you for taking time out of your precious time to give us your comments.We are very happy to hear that you had a comfortable stay with us.We will continue to strive to improve our service and quality from the viewpoint of our guests so that you will always stay with us in Okinawa.

Thank you very much for using Tokyu Stay Okinawa Naha. We would also like to thank you for taking your valuable time to provide us with your feedback. We are also very happy to receive your compliments regarding our guest rooms and the service of our staff. Thank you again. Don Quijote, which is located in the same building as our hotel, carries a wide variety of Okinawan souvenirs in addition to daily necessities and food, so we are sure you will enjoy shopping there. In addition, there is a direct elevator in the building, so customers can shop with peace of mind even on rainy days, which is very appreciated by our customers. We will continue to work hard to become a better hotel, so we hope that you will continue to patronize us. All of our staff will continue to cherish the spirit of hospitality and strive to become a better hotel that will satisfy our customers.All of our staff are looking forward to your next visit.

Dear　 Edwin Thank you for choosing Tokyu Okinawa Naha Hotel.We are very pleased to hear your compliments about our guest rooms and staff. Thank you again.Our hotel is located in the middle of Naha Airport and Kokusai Street, and there are Naha Bus Terminal, local supermarkets, and convenience stores within a 10-minute walking distance, so it is relatively easy to shop and move around. We are glad to hear that you enjoyed the facilities around the hotel.We will continue to make every effort to provide a better hotel where our guests can spend their time comfortably.Please stop by our hotel again when you come to Naha City.Thank you very much for taking time out of your precious time to write a word-of-mouth review.We are looking forward to seeing you again.Tokyu Stay Okinawa Naha all

Thank you for staying with us.We are very happy to read that you had a pleasant stay with us.We are truly honored that you highly evaluated our location.Our hotel is located in the same building as the Don Quijote Tsubogawa store, within a 3-minute walk from the Tsubogawa Monorail station.We hope you will use our hotel as a base for sightseeing next time.We will do our best to receive similar comments from our guests in the future, and we hope you will use our hotel again when you come to Okinawa.We look forward to serving you again in the future.

Thank you very much for choosing our hotel among many hotels and staying with us.We would also like to thank you again for your high evaluation despite your busy schedule.We hope you had a pleasant stay with us during your stay.If you ever have the opportunity to visit Naha again, please do not hesitate to stay with us.We look forward to welcoming you again.

この度は東急ステイ沖縄那覇へご宿泊頂き誠に有難うございます。また時間を割いての口コミ投稿、重ねて御礼申し上げます。また沖縄にいらした際は是非、東急ステイ沖縄那覇をご利用下さいませ。

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.Also, thank you for taking your valuable time to review us.All of our staff will continue to strive to provide a special time for our customers.We look forward to your next stay with us.

Thank you very much for using Tokyu Stay Okinawa Naha.Did you have a good time during your stay?We hope that you will use our hotel again when you are in the area.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha.Our hotel is conveniently located near the station for your excursions.We hope that you will choose Tokyu Stay Okinawa Naha again when you come back to Okinawa for sightseeing.

수많은 호텔 중에서 도큐스테이 오키나와 나하를 선택해 주셔서 대단히 감사합니다.또한, 높은 평가를 주셔서 거듭 감사드립니다.앞으로도 고객님들이 만족하실 수 있는 서비스 제공을 위해 노력하겠사오니, 다시 한 번 저희 호텔을 찾아주시길 바랍니다.

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.We are very grateful for your kind words.We are very honored to receive your compliments about our staff.Every day, all of our staff members strive to greet our guests with a smile and provide heartfelt hospitality, so we are very encouraged by your kind words.We will continue to strive to further improve our services so that our guests can enjoy a pleasant stay and depart in good spirits.We hope that you will choose our hotel again the next time you come to Naha.We look forward to serving you again.

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミの高評価いただき重ねて御礼申し上げます。

Simone様この度は東急ステイ沖縄那覇をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。これからもお客様に喜ばれるサービス提供を心掛けて参りますので、またお近くにお越しの際はぜひご来館下さいませ。

Dear 　 Win Sen Thank you very much for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha.Thank you also for taking time out of your busy schedule to give us a favorable evaluation.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to thank you again for taking the time to write a review of our hotel.If you have a chance to come to Okinawa again, please do not hesitate to stay at Tokyu Stay Okinawa Naha.

Thank you very much for staying at our hotel among many hotels.Thank you again for your high evaluation.We are glad that we were able to help you create memories.Tokyu Stay Okinawa Naha Front Desk

Thank you very much for choosing our hotel out of many hotels.We are also very happy that you took time out of your busy schedule to write a review and that you gave us a high rating.We hope you will visit us again when you come to Naha.

この度は東急ステイ沖縄へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。高評価を賜りまして誠に光栄でございます。また沖縄へお越しの際はぜひ当館をご利用ください。またのお越しを心よりお待ちしております。東急ステイ沖縄那覇

この度は東急ステイ沖縄那覇へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を割いてのご投稿重ねて御礼申し上げます。高評価を賜りまして誠に光栄でございます。またお近くへお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.Thank you also for taking the time to write a review.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us.We hope that you will visit Tokyu Stay Okinawa Naha when you come to Okinawa.

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.Our hotel is located within a 3-minute walk from the Okinawa Urban Monorail, so we are sure that our location is easily accessible.Please stay at Tokyu Stay Okinawa Naha when you come to Okinawa again.

Dear　 Yee Ki KathyThank you very much for using Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.We will continue to provide services that please our customers, so please come visit us again when you are in the area.

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to thank you again for taking the time to write a review of our hotel.We hope you will visit Tokyu Stay Okinawa Naha again when you come to Okinawa.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review and give us a high evaluation.We will continue to strive to provide services that please our guests, so please visit us again when you are in the area.

この度は東急ステイ沖縄那覇へご宿泊いただき誠にありがとうございますまた、大切なお時間を割いてご投稿いただきましたことに重ねて御礼申し上げます。これからもよりよいホテルを目指して精進して参りますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

Thank you very much for visiting Tokyu Stay.Thank you again for taking time out of your precious time to give us a high evaluation.We will continue to value the spirit of hospitality and provide services that meet our guests' expectations.We sincerely look forward to your return.

この度は東急ステイ沖縄那覇へご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価を賜りまして誠に光栄でございます。また沖縄にお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。東急ステイ沖縄那覇

この度は東急ステイ沖縄那覇へご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価を賜りまして誠に光栄でございます。また沖縄にお越しの際は是非当館をご利用くださいませ。東急ステイ沖縄那覇

この度は東急ステイ沖縄那覇へご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価を賜りまして誠に光栄でございます。また沖縄にお越しの際は是非当館をご利用くださいませ。東急ステイ沖縄那覇

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha.Thank you also for taking the time to write a review.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us.We hope that you will visit Tokyu Stay Okinawa Naha when you come to Okinawa.

Thank you very much for staying at Tokyu Stay Okinawa Naha. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post. If you have a chance to come to Okinawa again, we would appreciate it if you could use our hotel again. We look forward to seeing you again.

この度は数あるホテルの中から当ホテルをお選び頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミの投稿、高評価頂き重ねて御礼申し上げます。またのご来店心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us.We would also like to thank you for your high evaluation.Tokyu Stay Okinawa Naha Front

Thank you very much for using our hotel the other day.We are very happy to receive a high evaluation again.If you have a chance to come to Okinawa again, please use our hotel.We look forward to seeing you again.

Chinatu様　この度は東急ステイ沖縄那覇をご利用頂き誠にありがとうございました。また、お忙しい中クチコミのご投稿重ねてお礼申し上げます。次回のご来館を、当ホテル従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for using Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to once again thank you for taking your precious time to post.If you can go home after relaxing even just a little bit from your daily fatigue at our hotel, then we will be glad to have worked for you.We will continue to provide services that please our customers, so please come visit us again when you are in the area.

Dear　 Li ChenThank you very much for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review and give us a high evaluation.We will continue to strive to provide services that please our guests, so please visit us again when you are in the area.

Thank you very much for your reservation at Tokyu Stay Okinawa Naha.We are delighted that you were able to relax during your stay with us.We are glad to hear that the drum-type washer/dryer, microwave oven, and mini kitchen provided in all rooms were useful for you.We will continue to strive to provide services that please our guests, so please visit us again when you come back to the area.

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha as your hotel of choice. All of us at Tokyu Stay Okinawa Naha would like to thank you from the bottom of our hearts.We know that you must have been tired after a long day of travel, but we hope that you were able to relax during your stay with us.We are very proud to receive your kind words, "Everything was the best", and we would like to take this opportunity to thank you for your kind words. We will continue to strive to improve our services to make you a regular guest of our hotel in the future.We look forward to welcoming you again.Tokyu Stay Okinawa Naha Staff

Dear　MegumiThank you very much for using Tokyu Stay Okinawa Naha.We are also very happy to receive your compliments regarding the staff's response. Thank you again.We look forward to your next visit.

Thank you very much for visiting Tokyu Stay Okinawa Naha. We would also like to thank you for your high evaluation. Did you have a comfortable time during your stay? We will continue to strive to improve our services so that we can provide a relaxing and comfortable space to many customers. If you have the opportunity to come to Naha again, please use Tokyu Stay Okinawa Naha.

Thank you for your high evaluation.If you come to Okinawa again, please use our hotel.We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha.We hope you had a relaxing stay with us. We look forward to serving you again.

この度は東急ステイ沖縄那覇へご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価を賜りまして誠に光栄でございます。また沖縄にお越しの際は是非当館をご利用くださいませ。東急ステイ沖縄那覇

Thank you very much for staying with us.We are very honored to receive your high evaluation.We hope you had a pleasant stay with us.We will continue to strive to improve our services so that we can provide a relaxing and comfortable space for our many guests.If you have a chance to visit Naha again, please do not hesitate to stay at Tokyu Stay Okinawa Naha.

Thank you very much for using Tokyu Stay Okinawa Naha.If you have a chance to come to Okinawa again, please use our service. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying with us.I'm glad that you were very satisfied.The location is convenient, so please use our hotel when you come to Naha again.Tokyu Stay Okinawa Naha Front

Thank you very much for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha.We hope you had a relaxing stay with us.There are shopping areas on the first and second floors of our hotel, which are very convenient.We hope you will visit us again when you come to Naha.

Dear 　DannyThank you very much for choosing Tokyu Stay Okinawa Naha.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to provide us with your comments.We look forward to welcoming you again!