Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu and taking your time to share your valuable comment.We are glad to hear that you were satisfied with our location which is accessible to main sightseeing spots and train stations.We will continue to strive for the satisfaction of our guests and look forward to your continued patronage.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback. Should you have any suggestions or comments, we appreciate it very much if you could share those with us at your convenience.Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

Thank you for your positive feedback! We are delighted that you had an excellent experience at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. Your satisfaction is our top priority, and we look forward to welcoming you back soon.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback. Should you have any suggestions or comments, we appreciate it very much if you could share those with us at your convenience.Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We are very sorry to hear that you were not satisfied with your stay at our hotel.Once again, we would like to thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu out of the many hotels available.We look forward to having the opportunity to welcome you again next time.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu and taking your time to share your valuable comment.We are glad to hear that you were satisfied with our location which is accessible to main sightseeing spots and train stations..Once again, thank you very much for your time to review your recent experience at our hotel. We are looking forward to seeing you again in Fukuoka, and hoping it will be soon.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We will discuss with the relevant departments to improve the situation.Once again, your feedback is highly appreciated. And we look forward to welcoming you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu and taking your time to share your valuable comment.We are very happy to hear that you had a relaxing stay with us this time.We will continue to value each and every one of your comments and strive to further improve our services so that we can provide you with a safe and comfortable trip.

Thank you very much for choosing Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu for your recent stay in Fukuoka and for your detailed comment on our hotel. We are pleased to know that you have had a comfortable stay here. As a hotel we work hard to create an environment where our guests can stay comfortably with our services and facilities. Therefore your comment means a great deal to us.We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.Mitsui Garden Hotel Fukuoka NakasuFront Office Manager

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.And thank you for the great review and praise of the services at our hotel. It is always wonderful to hear that our guests have been satisfied with the services we provide. Once again, thank you very much for your time to review your recent experience at our hotel. We are looking forward to seeing you again in Fukuoka, and hoping it will be soon.

Thank you very much for choosing Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu for your recent stay in Fukuoka and for your detailed comment on our hotel. We are pleased to know that you have had a comfortable stay here. As a hotel we work hard to create an environment where our guests can stay comfortably with our services and facilities. Therefore your comment means a great deal to us.We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.Mitsui Garden Hotel Fukuoka NakasuFront Office Manager

この度は、数あるホテルの中より三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しいお時間を割き、ご感想をお寄せいただきスタッフ一同心より感謝申しあげます。当館では「記憶に残るホテル」を理念としてお客様に寄り添い、皆さまそれぞれのご滞在が特別なものになるよう日々精進しております。まだまだ至らぬ点はございますが、これからもお客様にご満足いただけるよう良いホテルづくりを目指してまいりますので今回の件につきましては、どうかご容赦いただきますよう何卒よろしくお願い申しあげます。次回、お目に掛かれる日を、スタッフ一同心よりお待ち申しあげております。

Thank you very much for choosing Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu for your recent stay in Fukuoka and for your detailed comment on our hotel. We are pleased to hear that your stay　was generally a pleasant one.As a hotel we work hard to create an environment where our guests can stay comfortably with our services and facilities. Therefore, your comment means a great deal to us. We will continue to strive to improve our services for the satisfaction of all our guests.We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.Mitsui Garden Hotel Fukuoka NakasuFront Office Manager

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback. Should you have any suggestions or comments, we appreciate it very much if you could share those with us at your convenience.Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.Front Office Manager

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu and taking your time to share your valuable comment.We are glad to hear that you were satisfied with our location which is accessible to main sightseeing spots and train stations.We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu and taking your time to share your valuable comment.We are glad to hear that you were satisfied with our location which is accessible to main sightseeing spots and train stations.We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for choosing Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu for your recent stay in Fukuoka and for your detailed comment on our hotel.We are pleased to know that you have had a comfortable stay here. We certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu and taking your time to share your valuable comment.We apologize for any discomfort you may have experienced with your bed. We take your comments seriously and will make every effort to improve the situation. Thank you very much for your valuable feedback."Again, thank you so much for taking your time to offer your valuable opinion and high score for our services. We hope you visit Fukuoka again.

"Thank you so much for enjoying your stay with us and your favorable rating.Rest assured we will further improve our services and should you have any suggestions please write us.We look forward to welcoming you again to our hotel on your next visit to Japan.

"Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are concerned that you might not have fully enjoyed your stay with us. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback.Should you have any suggestions or comments on your latest visit, we would appreciate it very much if you could share with us.Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

Thank you so much for enjoying your stay with us and your favorable rating.Rest assured we will further improve our services and should you have any suggestions please write us.We look forward to welcoming you again to our hotel on your next visit to Japan.

Thank you so much for enjoying your stay with us and your favorable rating.Rest assured we will further improve our services and should you have any suggestions please write us.We look forward to welcoming you again to our hotel on your next visit to Japan.

Thank you so much for enjoying your stay with us and your favorable rating.Rest assured we will further improve our services and should you have any suggestions please write us.We look forward to welcoming you again to our hotel on your next visit to Japan.Front Office Manager

Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We are very pleased to hear that your stay with us was to your satisfaction.We are very grateful for the compliments we have received regarding our location and rooms.We will continue to strive for the satisfaction of our guests and look forward to your continued patronage.We look forward to welcoming you to our hotel again.

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊いただき誠にありがとうございます。満点の評価をいただき、大変嬉しく思っております。わたくしどもは、お客様からいただいたフィードバックを実践に活かしてこそ、さらなるホテルのサービス向上につなげていけるものであると信じております。もしも、ご滞在中に関するお気づきの点等ございましたら、お知らせいただければ幸いでございます。あらためまして、数多くあるホテルの中から、三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきましたこと深く御礼申し上げます。次回もぜひ、お迎えできる機会を頂戴できますこと、心よりお待ち申し上げております。

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊いただき誠にありがとうございます。満点の評価をいただき、大変嬉しく思っております。わたくしどもは、お客様からいただいたフィードバックを実践に活かしてこそ、さらなるホテルのサービス向上につなげていけるものであると信じております。もしも、ご滞在中に関するお気づきの点等ございましたら、お知らせいただければ幸いでございます。あらためまして、数多くあるホテルの中から、三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきましたこと深く御礼申し上げます。次回もぜひ、お迎えできる機会を頂戴できますこと、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.All the staff are very happy to hear that you were very satisfied with your stay this time and that you enjoyed Fukuoka to the fullest.We will continue to strive to be a hotel that satisfies our customers, so we ask for your continued patronage.

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊頂き誠にありがとうございます。今回のご宿泊が、お客様にとって大変ご満足のいくものであり、福岡を満喫して頂けたとのことでスタッフ一同大変嬉しく思っております。これからもお客様の「記憶に残るホテル」となれますよう、スタッフ一同邁進してまいります。機会がございましたらまたのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback. Should you have any suggestions or comments, we appreciate it very much if you could share those with us at your convenience.Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback. Should you have any suggestions or comments, we appreciate it very much if you could share those with us at your convenience. Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We hope you had enjoyed your public bath experience. It is true that large public bath is not natural hot spring but it surely makes you relaxed. It is open from 3pm to 1am, and 5 to 9 in the morning, so it would be great start of the day. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback. Should you have any suggestions or comments, we appreciate it very much if you could share those with us at your convenience. Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

Thank you so much for enjoying your stay with us and your favorable rating. Rest assured we will further improve our services and should you have any suggestions please write us. We look forward to welcoming you again to our hotel on your next visit to Japan.

Thank you so much for enjoying your stay with us and your favorable rating.Rest assured we will further improve our services and should you have any suggestions please write us.We look forward to welcoming you again to our hotel on your next visit to Japan.Front Office Manager

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu and taking your time to share your valuable comment. We are delighted to know that you were satisfied with our service. We sincerely apologize for any inconvenience caused by the Air-conditioner. Rest assured, we have informed the concerned department(s) about your comments for our further improvements. Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Fukasu in the near future.

Thank you very much for having stayed at our hotel and sharing your valuable feedback. We are glad to hear that you were satisfied with our hotel and location. We s apologize for any inconvenience we have caused you and we appreciate your constructive comments. However, We have various items to serve your comfortable time in this hotel. we will offer you additional table lending service at the front desk. Once again, thank you very much for your time to review your recent experience at our hotel. We are looking forward to seeing you again in Fukuoka, and hoping it will be soon.

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊頂き誠にありがとうございます。 今回のご宿泊が、お客様にとってご満足のいくものであったとのお言葉を頂戴し、また、このような状況下で当ホテルを選んでいただけましたこと、スタッフ一同大変嬉しく思っております。お客様から頂戴するこのような温かいお声は、私どもにとりまして何よりも嬉しく今後の励みとなります。本当に有難うございます。 これからもお客様にご満足頂けるホテルを目指し努めて参りますので、今後とも変わらぬご愛顧賜りますよう、お願い致します。 お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。 宿泊支配人

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 満点の評価をいただき、大変嬉しく思っております。 わたくしどもは、お客様からいただいたフィードバックを実践に活かしてこそ、さらなるホテルのサービス向上につなげていけるものであると信じております。もしも、ご滞在中に関するお気づきの点等ございましたら、お知らせいただければ幸いでございます。 あらためまして、数多くあるホテルの中から、三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきましたこと深く御礼申し上げます。次回もぜひ、お迎えできる機会を頂戴できますこと、心よりお待ち申し上げております。 宿泊支配人

Thank you very much for staying at the Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We would also like to thank you for taking time out of your busy schedule to give us a very positive evaluation.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.Thank you very much for taking the time to write this review.We look forward to your continued patronage of Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We sincerely look forward to welcoming you to our hotel again.

Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.Thank you for taking time out of your busy schedule to give us a very positive evaluation of our hotel.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.We look forward to your continued patronage of the Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We sincerely look forward to welcoming you to our hotel again.

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊いただき誠にありがとうございます。この度レビュー評価を頂戴し、ホテルでのご滞在を十分ご満点いただけなかったのではと、心苦しく思っております。あらためまして、数多くあるホテルの中から三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきましたこと深く御礼申し上げます。次回もぜひ、お迎えできる機会を頂戴できますこと、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu. We are very pleased to learn from your rating that your stay appears to have been enjoyable. We trust that we can only further improve hotel services through guests feedback. Should you have any suggestions or comments, we appreciate it very much if you could share those with us at your convenience.Again, thank you very much for having chosen to stay with us amongst many other hotels. We all look forward to the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu in the near future.

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ホテルでのご滞在にご満足いただけたとの評価をいただき、一同とても嬉しく思っております。私どもは、お客様からいただいたフィードバックを実践に活かしてこそ、さらなるホテルのサービス向上につなげていけるものであると信じております。もしもご滞在中に関するお気づきの点等ございましたら、お知らせいただければ幸いでございます。あらためまして、数多くあるホテルの中から、三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきましたこと深く御礼申し上げます。次回もぜひ、お迎えできる機会を頂戴できますこと、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at the Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We would also like to thank you for taking time out of your busy schedule to give us a very positive evaluation.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.Thank you very much for taking the time to write this review.We look forward to your continued patronage of Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.We sincerely look forward to welcoming you to our hotel again.

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、中洲界隈に数多くあるホテルの中より当ホテルをご選択いただきました事、重ねて御礼申し上げます。今回のご宿泊が、お客様にとって概ねご満足頂けるものであったとのお言葉を頂戴し、スタッフ一同大変嬉しく思っております。当館の大浴場は、足を伸ばしてゆっくりとお寛ぎいただけるとご好評いただいております。日々の疲れを癒していただく機会となりましたら幸いに存じます。今後もお客様のお声ひとつひとつを大切に、安心かつ快適な旅のお手伝いができますよう、より一層サービスの向上に努めて参りますので、次回ご利用の際にもぜひご宿泊賜りますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。三井ガーデンホテル福岡中洲宿泊支配人

Thank you very much for having stayed at our hotel and sharing your valuable feedback. We also appreciate your compliments on our location. We have noted that the room you stayed in was not as spacious as you expected. Please allow us to advise you that we have different types of rooms that are larger than the room you stayed in this time. We hope that you would try a different room type on your next visit. Once again, your feedback is highly appreciated. And we look forward to welcoming you back to Mitsui Garden Hotel Fukuoka Nakasu.

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、先日のご宿泊に際しまして、ご多忙中にも関わりませずご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。今回のご宿泊が、お客様にとって大変ご満足のいくものであり、福岡を満喫して頂けたとのことでスタッフ一同大変嬉しく思っております。またスタッフにつきましてもお褒めのお言葉を頂戴し、大変光栄に存じます。お客様から頂戴するこのような温かいお声は、私どもにとりまして何よりも嬉しく今後の励みとなります。本当にありがとうございます。今後ともお客様のお声ひとつひとつを大切に、笑顔のある接客を心掛け、より一層のサービス向上に努力して参りますので、引き続きご愛顧を賜りますようお願い申し上げます

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊いただき誠にありがとうございます。今回のご宿泊が、お客様にとって概ねご満足頂けるものであった様子がうかがえ、スタッフ一同大変嬉しく思っております。わたくしどもは、お客様からいただいたフィードバックを実践に活かしてこそ、さらなるホテルのサービス向上につなげていけるものであると信じております。もしも、ご滞在中に関するお気づきの点等ございましたら、お知らせいただければ幸いでございます。あらためまして、数多くあるホテルの中から、三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきましたこと深く御礼申し上げます。次回もぜひ、お迎えできる機会を頂戴できますこと、心よりお待ち申し上げております。

この度は、三井ガーデンホテル福岡中洲にご宿泊いただき誠にありがとうございます。満点の評価をいただき、大変嬉しく思っております。わたくしどもは、お客様からいただいたフィードバックを実践に活かしてこそ、さらなるホテルのサービス向上につなげていけるものであると信じております。もしも、ご滞在中に関するお気づきの点等ございましたら、お知らせいただければ幸いでございます。あらためまして、数多くあるホテルの中から、三井ガーデンホテル福岡中洲をお選びいただきましたこと深く御礼申し上げます。今後もお客様のお声ひとつひとつを大切に、安心かつ快適な旅のお手伝いができますよう、より一層サービスの向上に努めて参りますので、次回ご利用の際にもぜひご宿泊賜りますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。