Thank you very much for staying with us.We are relieved to hear that you had a pleasant stay with us.There are many convenient stores for shopping around the hotel, making it a very convenient location. We look forward to serving you in the future when you visit Narita. Thank you very much for your kind attention.

Thank you very much for staying with us this time.We are glad to hear that you enjoyed your stay with us.There are many convenient stores for shopping around the hotel, making it a very convenient location. We look forward to seeing you again when you visit Narita in the future. Thank you for your contribution.

Thank you very much for staying with us this time.We are relieved to hear your compliments regarding the customer service provided by the front desk staff at our hotel. The building is old and doesn't feel brand new, but we are conducting research on daily maintenance and service provision in order to improve the comfort level of our customers.We look forward to seeing you again when you come to Narita Station in the future. Thank you for your contribution.

Thank yr stay.We are relieved to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to welcoming you again.Thank you for your contribution.ou for you

Thank you for your stay.We are relieved to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to welcoming you again.Thank you for your contribution.

Thank you for your recent stay.As you have mentioned, our hotel is close to the station and there are convenience stores and restaurants within walking distance, so there is no inconvenience. We are glad to hear that you had a pleasant stay with us.We look forward to welcoming you again. Thank you very much for your contribution.

Thank you for your recent stay.Thank you for your feedback that the type of room you requested was a deciding factor in your decision to stay at our hotel.In addition, as mentioned in your comment, the hotel is more than 30 years old, so the furniture and decor are quaint.We look forward to welcoming you back for another visit.Thank you for your contribution.

Thank you for your recent stay.We are relieved to hear that you were satisfied with your stay.We look forward to welcoming you again. Thank you very much for your contribution.

Thank you for staying with us.We are very honored to receive praise for the location of our hotel.In addition, we would be happy if you could stay at our hotel when using Narita Airport. We look forward to seeing you again. Thank you for your contribution.

Thank you for your recent stay.Thank you for your feedback on the distance from the nearest train station as a deciding factor for your decision to stay at our hotel. Our hotel is located a 5-minute walk from the nearest train station.In addition, the hotel's interior and specifications are retro, as the hotel has been in existence for more than 30 years. We are truly honoured that you have praised us as "cool".The air conditioner is not operated by remote control, but by buttons on the bedboard that can be used to control the intensity. Perhaps the remote control the customer was operating was a TV or electric lighting remote control. We apologise for the inconvenience caused by the lack of explanation.We look forward to welcoming you back. Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us.We are very honored to have you praise the location and service of our hotel.Also, when you come to Narita, we would appreciate it if you could use our hotel. We look forward to seeing you again. Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us.We are truly honored by your compliments about our staff and your room.Thank you for your feedback on the two negative points you raised.The shuttle bus service has been reduced due to infectious disease control measures. We apologize for any inconvenience caused by the lack of buses that are available at the right time for your flight.As for the additional charge for extended check-out time, we separate the time at 2:00 p.m. and 5:00 p.m. Therefore, even if you check out at 1:00 p.m., we will apply the extended check-out time fee until 2:00 p.m.We look forward to serving you again.Thank you for your contribution.

Thank you for your recent stay.We are very happy to be able to offer the best possible service to our customers.We are glad you enjoyed your shopping and dining experience.We hope you will stay with us again when you visit Narita.We look forward to welcoming you again.Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us.We are very honored to receive praise for the location, scenery and service of our hotel.If you have a chance to visit Narita again, we would appreciate it if you could use it.We look forward to seeing you again. Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us.We are relieved to hear that you are satisfied with your stay.We look forward to serving you again.Thank you very much for your kind words.

Thank you for staying with us.There are currently only four shuttle buses in the morning and evening. Therefore, we are very sorry for the inconvenience caused to customers who arrive before or after the shuttle bus operation time.We apologize for the inconvenience, but we recommend taking the train if you have time and plenty of luggage, and taking a taxi if you have a lot of luggage or if it is physically demanding.Please understand that we will bear the burden.We look forward to seeing you again. Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us.We look forward to seeing you again.Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us the other day.We are glad that you liked our hotel's view and proximity to the station.We look forward to welcoming you again.Thank you very much for your kind words.

Thank you for staying with us over the past few days.The shuttle bus service from our hotel only runs twice a day in the morning and twice a day in the afternoon, and although the time is limited, many people use it.Outside of these times, we recommend taking a train or taxi, but as our hotel is a long way from the airport, it takes 30 minutes each way and costs approximately JPY 5,000.We apologise for the inconvenience.We look forward to welcoming you again.Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us in the past.We are glad to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to improve our services.We look forward to serving you again.Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us in the past.We would have liked you to have a relaxing stay, but we are sorry that we did not pay enough attention to you and you were left exhausted.We will continue to make improvements to ensure that you have a relaxing stay.We look forward to welcoming you back.Thank you for your contribution!

Thank you for staying with us.We will continue to devote ourselves to delivering better hospitality and security in the future.

Thank you for your contribution.Thank you for your severe comments regarding the cleanliness of the rooms.We will immediately take this up with the cleaning staff and make every effort to prevent a recurrence.Please note that the alarm in your room is attached to the bedboard and may be difficult to find. We will take this into consideration if the interior decoration is changed in the future.We look forward to welcoming you again.

過日は御宿泊いただきありがとうございます。 御宿泊にご満足頂いたご様子に安心致しました。 またのご来館をお待ちしております。ご投稿、ありがとうございます。

Thank you for your stay. We look forward to welcoming you again. Thank you for your contribution.

ご宿泊いただきありがとうございます。 ご満足いただけたご様子に安心致しました。 またのご利用をお待ちしております。ご投稿、ありがとうございます。

Thank you for staying with us over the past few days. We are truly honoured to receive your compliments on our staff and your room. We look forward to welcoming you again. Thank you very much for your contribution.

Thank you for staying with us. Our hotel is only a 2-minute walk from the nearest train station, and we have many guests staying at our hotel because of its convenient access to the airport. We are honored to receive your compliments on our staff. We look forward to welcoming you again. Thank you for your kind comments.

Thank you for staying with us. We sincerely apologize for any inconvenience caused by the noise. We regret that we could not notice the noise at the time and could not take action. We will strengthen our night patrols to prevent such incidents in the future. Thank you for your kind comments.

Thank you for staying with us. Our hotel is a two-minute walk from the nearest train station. We also have a shuttle bus to the airport, so it is an easily accessible place to take the train and shuttle bus.We also apologize for any inconvenience caused by the wifi in your room. We look forward to welcoming you again. Thank you for your contribution.

Thank you for staying with us. We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying. I am truly honored to have your compliments. We look forward to your next stay. Your post, thank you.

お客様　先日はご宿泊頂きありがとうございます。 またのご来館をお待ちしております。ご投稿、ありがとうございます。

Customer Thank you for staying the other day. Please use it again as a place to stay before and after using Narita Airport. We look forward to you again use. Your post, thank you.