Thank you very much for choosing our hotel from among many hotels.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.We are very pleased to receive your compliments on our facilities and staff.We will continue to make every effort to further satisfy our guests.We look forward to welcoming you to our hotel when you come to Osaka.Our staff look forward to serving you.

Thank you very much for staying at our hotel.We are very pleased to hear your compliments about our staff.We apologize for the inconvenience caused by the distance to the hotel.Thank you again for taking time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback and review.We hope you will visit our hotel again when you come to Osaka.Our staff looks forward to serving you again.

Thank you for giving the commennt in your busy. We are very appreciated that you stay here. However, we are very sorry for that the rude attitude of our staff made you unconfortable.And also, thank you for your valuable feedback. We hope that we can see you again and if you have opportunity to come Osaka, we are very happy to stay here.Kind regards R Hotel Namba

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。ご滞在中は、ごゆっくりとお過ごし頂けましたでしょうか。また、大阪へご旅行の際は当ホテルにご宿泊頂けますと幸いでございます。

Thank you for staying at our hotel. Thank you also for taking time out of your busy schedule to write a review. We are pleased to receive your compliments, especially regarding our staff. We will continue to make every effort to satisfy our guests. We look forward to serving you again when you come to Osaka.

We are very pleased with your compliments.Our hotel has taken care to include space in order to make your stay more optimal.I am not sure about other hotels, but we also aim to make the beds as comfortable as possible.The location of the hotel is convenient because it takes a few minutes to walk from any station, but it is easy to get to the downtown area.We look forward to welcoming you again.R HOTEL NAMBA

We are very pleased with your compliments.We think that the standard rooms feel compact because we have focused on comfort with double beds.We have focused on a more luxurious feel than in a business hotel, so we will continue to strive to make you feel comfortable and attractive.There is enough space to spread out your luggage so you can pack comfortably.The bathrooms and showers are clean and equipped with shampoo, conditioner and body soap.Other amenities are available next to the front desk.The location of the hotel is also convenient, with the nearest convenience store and Namba Station only a few minutes away, making it easy and convenient to get around.We are very pleased that you are spending a pleasant stay at our hotel.We look forward to welcoming you again.R HOTEL NAMBA

Thank you very much for choosing our hotel. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a word-of-mouth review. We hope that we were able to provide you with a healing experience during your stay. All of our employees look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at our hotel this time.We are very happy to receive the highest rating of 10.We will continue to improve our services so that our customers will be pleased.Finally, we are looking forward to welcoming you again.

Thank you for choosing the R Hotel Namba. We apologise for the inconvenience caused by the lack of luggage shipping service. We will take your comments into consideration and will consider them in the future. We look forward to welcoming you to our hotel again when you visit Osaka. Our staff look forward to welcoming you again.Thank you.

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 また、お忙しい中クチコミのご投稿をいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。最高評価を頂けたこと大変嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

Thank you for staying at our hotel. Thank you for your high evaluation of our staff and location. We will do our best to provide you with even better service. We look forward to welcoming you again. Thank you.

Thank you for staying at our hotel this time. We are very pleased to receive your compliments regarding the location of our hotel, the cleanliness and layout of the rooms, the interior decoration, and the staff. If you can praise me so much, it will be a blessing for the accommodation business. thank you. We apologize for the inconvenience caused by the rule that cleaning must be done by the day before your stay. Please note that we will follow your rules for cleaning. Last but not least, we are looking forward to welcoming you again.

Thank you for choosing R HOTEL NAMBA from among many hotels.Also, thank you very much for explaining on behalf of the staff. It just opened last year, so there are still a lot of improvements to be made.We aim to be a beloved hotel.Thank you for taking time out of your busy schedule to post a review. looking forward to seeing you coming again.

Thank you for choosing R Hotel Namba from among many hotels.Thank you also for your compliments.All of our staff will continue to make further efforts to satisfy our guests.Please stop by again when you come to Osaka. Our entire staff looks forward to serving you.

Vielen Dank, dass Sie sich für das R Hotel Namba entschieden haben. Wir freuen uns sehr über Ihre gute Bewertung. Wir werden Ihnen auch in Zukunft einen Service bieten, der Sie zufrieden stellt. Herzlichen Dank für Ihre Bewertung.Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit unseren Kunden.R Hotel Namba

수많은 호텔 중 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다.높은 평가와 칭찬의 말씀에 매우 기쁘게 생각합니다. 저희 직원 모두 기쁘게 생각합니다.앞으로도 고객님께서 만족하실 수 있는 호텔이 되도록 노력하겠사오니, 오사카에 오실 때 꼭 저희 호텔을 이용해 주시면 감사하겠습니다.다시 뵙기를 고대하고 있습니다.

수많은 호텔 중 저희 호텔에 숙박해 주셔서 감사합니다. 또한 바쁘신 와중에도 후기 남겨주셔서 감사합니다.시설, 직원에 대한 칭찬의 말씀을 주셔서 매우 기쁘게 생각합니다. 역에서 조금 떨어져 있어 불편을 드려 죄송합니다. 앞으로도 고객님께서 더욱 만족하실 수 있도록 직원 일동은 더욱 정진하겠습니다.다시 한번의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.감사합니다.

Thank you for grating.We are so grateful to give this score from you and try to do the better services fot customer more harder than before.If you have a opportunity to come Osaka again, we are so happy for you to stay here.We hope that you have a safe trip and we meet again.Kind regards,

Thank you for choosing our hotel from among many hotels.We are very happy to receive your high review and we look forward to serving you again in the near future.We hope you enjoyed your stay in Osaka.We hope you will visit us again when you come back to Osaka. We look forward to serving you again.R Hotel Namba

R Hotel Namba를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 객실 내 시설 및 서비스에 대해 상세히 후기 남겨주셔서 대단히 감사합니다. 모든 서비스 및 시설에 대해 마음에 드실 수 있어서 기쁩니다. 고객님께서 이용하신 객실 내 전자레인지는 디럭스 더블룸에만 설치되어 있으며, 스탠다드 타입의 객실보다 더 충실한 객실로 구성되어 있습니다. 프런트에는 정수기 외에도 빨래방과 공용 주방이 설치되어 있으니 장기 체류하실 기회가 있으시면 꼭 이용해 주시기 바랍니다. 또한, 호텔을 검토 중이신 고객님께 상세하게 후기를 남겨주셔서 감사합니다. 그리고 단기간 내에 다시 이용해 주셔서 감사합니다. 다시 뵐 수 있기를 기대하며 기다리고 있겠습니다.

저희 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 또한, 바쁘신 와중에도 후기 남겨주셔서 감사합니다. 높은 평가를 받아 기쁘게 생각합니다. 오사카에 오실 때에도 꼭 저희 호텔을 이용해 주시기 바랍니다.

저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다. 바쁘신 와중에도 후기 남겨주셔서 감사합니다. 저희 호텔을 칭찬해 주셔서 감사합니다. 또한, 저희 직원에 대한 칭찬을 해주셔서 감사합니다. 편안한 시간을 보내신 것 같아 매우 기쁘게 생각합니다. 다시 여행 오실 때 저희 호텔을 이용해 주시기 바랍니다. 감사합니다.

感谢您入住我们的酒店。 也感谢您在百忙之中抽出时间撰写评论。 我们很高兴听到您在我们这里度过了一段轻松愉快的时光。 我们期待您再次光临大阪。

Thank you for staying at our hotel. Thank you also for taking time out of your busy schedule to write a review. We are pleased to receive a high evaluation. We look forward to welcoming you again when you come to Osaka.

この度は当ホテルにご宿泊頂きありがとうございますまた、お忙しい中口コミのご投稿、重ねて御礼申し上げます。クチコミ内で高評価を頂くことが出来、嬉しく思います。また大阪をご旅行の際にお会いできるのを楽しみにしております。

この度は当ホテルにご宿泊頂きありがとうございますまた、お忙しい中口コミのご投稿、重ねて御礼申し上げます。クチコミ内で高評価を頂くことが出来、嬉しく思います。またお会いできるのを楽しみにしております。

この度は宿泊頂き誠にありがとうございます。 また、お忙しい中クチコミのご投稿をいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。またお会いできること願っております。ありがとうございました。R Hotel Namba

Thank you very much for choosing our hotel. We would also like to thank you again for taking the time out of your busy schedule to write a review of our hotel. We hope you had a relaxing stay with us. We are delighted to hear that you enjoyed your stay with us. Thank you for your compliments regarding our facilities. We look forward to welcoming you again.Thank you.R Hotel Namba

非常感谢您从众多酒店中选择入住我们的酒店。 我们很高兴获得如此高的评价。 今后，我们将继续努力，让客人满意。 我们期待您的再次光临。

Thank you very much for staying at our hotel. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a word-of-mouth review of our hotel. We hope you had a relaxing stay with us. We are looking forward to welcoming you again.R Hotel Namba

非常感谢您入住我们的酒店。我们还要再次感谢您在百忙之中抽出时间来撰写口碑。 非常感谢您的宝贵意见。 我们期待您的再次光临。

Vielen Dank, dass Sie in unserem Hotel übernachtet haben. Wir freuen uns sehr über Ihr Kompliment für unsere Einrichtungen. Wir freuen uns darauf, Sie bei Ihrer nächsten Reise wieder in unserem Hotel begrüßen zu dürfen. Wir hoffen, Sie wieder zu sehen.

Thank you for staying at our hotel. Thank you again for taking time out of your busy schedule to write a word-of-mouth review. We are pleased to receive your high evaluation. We hope to see you again.

수많은 호텔 중 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다.또한 많은 칭찬의 말씀 감사합니다. 직원 일동은 매우 기쁘게 생각합니다.앞으로도 고객님께서 만족하실 수 있도록 더욱 정진하겠습니다.머무시는 동안 오사카를 만끽하셨나요?다시 오사카에 오실 때는 저희 호텔을 이용해 주시기 바랍니다. 직원 일동은 진심으로 기다리고 있습니다.R 호텔 난바

この度は数あるホテルの中から当ホテルをご利用いただき、ありがとうございます。駅等の周辺アクセスが悪く、ご不便をおかけして申し訳ございません。アクセスに関しては改善が難しくなりますが、その他でお客様にご満足いただけるように、今後もスタッフ一同精進してまいります。また是非お近くにお越しの際はご利用いただければと思います。スタッフ一同、心よりお待ちしております。

感谢您选择难波 R 酒店。 感谢您对客房设施和工作人员的赞誉。 我们很高兴听到您在我们这里度过了愉快的时光。 我们将继续努力，为您提供令您满意的服务。 非常感谢您在百忙之中写下这篇评论。 我们期待与您再次相见。谢谢。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価を頂くことが出来、嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。高評価を頂くことが出来、嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

R Hotel Namba를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 그리고 후기에 높은 평가를 해주셔서 감사합니다. 앞으로도 고객에게 좋은 서비스를 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 다시 한번의 방문을 직원 일동과 함께 기다리고 있겠습니다.감사합니다.

この度は数あるホテルの中から当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。また、スタッフへのお褒めのお言葉大変嬉しく思います。今後もお客様に安心してお過ごしいただけるホテルであり続けるように、精進してまいります。また是非大阪にお越しの際は、当ホテルをご利用頂けますと幸いです。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for choosing our hotel from among many hotels.We are also very pleased that you gave us a high rating.We will continue to make the hotel more satisfactory for our guests.Please use our hotel again when you come to Osaka.Our staff looks forward to serving you again.

R Hotel Namba를 이용해 주셔서 감사합니다. 그리고 높은 평가의 후기를 남겨주셔서 감사합니다. 다시 오사카에 오실 기회가 있으시면 꼭 R Hotel Namba를 이용해 주시기 바랍니다. 다시 뵙기를 직원 일동은 기다리고 있습니다. 감사합니다.

R Hotel Namba를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 그리고 높은 평가를 해주셔서 대단히 감사드립니다. 앞으로도 고객이 만족할 수 있는 공간과 서비스를 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 다시 한 번 바쁘신 와중에도 후기를 남겨주셔서 진심으로 감사드립니다. 다시 한 번 고객님의 방문을 임직원 일동은 기다리고 있겠습니다.

Thank you very much for choosing R Hotel Namba from among many hotels.It is our greatest pleasure to realize that you were satisfied with service and room.Again, our sincere thanks for the comment you gave us.We will continue to strive to provide better service in the future.We are very much looking forward to welcoming you again.

ขอขอบคณทสละเวลาแบงปนความคดเหนอนมคาของคณกบเราหลงจากการเขาพกครงลาสดท r hotel namba เราขอขอบคณเปนอยางยงทคณตดสนใจเขาพกกบเรา และมความยนดทคณเลอกโรงแรมของเราสำหรบความตองการดานทพกของคณความคดเหนของคณมความสำคญสงสดสำหรบเรา และเรารสกตนเตนทไดทราบวาคณไดรบประสบการณทนาจดจำระหวางการเขาพก เรามความภาคภมใจในการใหบรการทเปนเลศและบรรยากาศทสะดวกสบายแกแขกของเรา และคำพดทใจดของคณกระตนใหเราสงมอบการตอนรบทดทสดเทาทจะเปนไปไดตอไป

저희 호텔에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.바쁘신 와중에도 시간을 내어 저희 호텔에 대한 리뷰를 작성해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.저희 호텔을 매우 높게 평가해 주셔서 저희 직원 모두 매우 기쁘게 생각합니다. 호텔이 시내에서 조금 떨어져 있고 주변이 다소 어두워 불편함을 느끼신 점 사과드립니다.고객님의 피드백을 바탕으로 전 직원이 지속적으로 개선해 나가겠습니다.다시 찾아 뵙기를 기대하겠습니다.

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。 また、お忙しい中クチコミのご投稿をいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。最高評価を頂けたこと大変嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はR Hotel Nambaにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。スタッフの接客応対につきましてお褒めのお言葉を頂戴できましたこと、大変嬉しく存じます。また大阪へいらっしゃる機会がございましたら是非当ホテルをご利用ください。股のお越しを従業員一同お待ちしております。

この度はR Hotel Nambaにお泊りいただきまして誠にありがとうございます。最高の評価をいただけましたこと大変嬉しく思います。今後もより多くのお客様に快適にご利用いただけますよう努めて参ります。股のお越しを従業員一同お待ちしております。